torró (Diccionari)

torró
1. m. ALIM./GASTR. [usat generalment en plural] Massa feta d'ametles pelades i mel, eventualment amb clara d'ou, albúmina o gelatina. Les ametles poden ser substituïdes per unes altres fruites seques (pinyons, avellanes, cacauets, anous, etc.), rovell d'ou, coco i fruites confitades. Torró d'Alacant. Torró de Xixona. Torró de gema, de massapà. Torró d'Agramunt.
2. a. m. [ fig. ] Càrrec ben retribuït.
b. m. [ fig. ] Guanys que s'obtenen exercint un càrrec públic. Viure del torró.
3. acabar els torrons Acabar la vida, estar prop de la mort.
4. acabar els torrons Acabar els recursos, allò de què es disposava.
5. calent com un torró (o com un torronet ) Es diu d'una cosa, especialment d'una habitació, d'una casa, etc., que és ben calfada. Toca'l, està calent com un torronet.

torró (Traducció Valencià-Castellà)

torró m. 1. turrón.
2. acabar els torrons tener (uno) sus horas contadas.
3. calent com un torró (o com un torronet ) estar bien calentito.

Tercera persona singular Pretérito perfecto simple Indicativo del verb torrar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
torrar






Participio
torrado
torrada
torrados
torradas



Gerundio
torrando






INDICATIVO
Presente
(yo) torro
(tu) torras
(el/ella/Ud.) torra
(nosotros) torramos
(vosotros) torráis
(ellos/ellas/Uds.) torran

Pretérito perfecto simple
(yo) torré
(tu) torraste
(el/ella/Ud.) torró
(nosotros) torramos
(vosotros) torrasteis
(ellos/ellas/Uds.) torraron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he torrado
(tu) has torrado
(el/ella/Ud.) ha torrado
(nosotros) hemos torrado
(vosotros) habéis torrado
(ellos/ellas/Uds.) han torrado

Pretérito imperfecto
(yo) torraba
(tu) torrabas
(el/ella/Ud.) torraba
(nosotros) torrábamos
(vosotros) torrabais
(ellos/ellas/Uds.) torraban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había torrado
(tu) habías torrado
(el/ella/Ud.) había torrado
(nosotros) habíamos torrado
(vosotros) habíais torrado
(ellos/ellas/Uds.) habían torrado

Pretérito anterior
(yo) hube torrado
(tu) hubiste torrado
(el/ella/Ud.) hubo torrado
(nosotros) hubimos torrado
(vosotros) hubisteis torrado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron torrado

Futuro simple
(yo) torraré
(tu) torrarás
(el/ella/Ud.) torrará
(nosotros) torraremos
(vosotros) torraréis
(ellos/ellas/Uds.) torrarán

Futuro compuesto
(yo) habré torrado
(tu) habrás torrado
(el/ella/Ud.) habrá torrado
(nosotros) habremos torrado
(vosotros) habréis torrado
(ellos/ellas/Uds.) habrán torrado

Condicional simple
(yo) torraría
(tu) torrarías
(el/ella/Ud.) torraría
(nosotros) torraríamos
(vosotros) torraríais
(ellos/ellas/Uds.) torrarían

Condicional compuesto
(yo) habría torrado
(tu) habrías torrado
(el/ella/Ud.) habría torrado
(nosotros) habríamos torrado
(vosotros) habríais torrado
(ellos/ellas/Uds.) habrían torrado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) torre
(tu) torres
(el/ella/Ud.) torre
(nosotros) torremos
(vosotros) torréis
(ellos/ellas/Uds.) torren

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya torrado
(tu) hayas torrado
(el/ella/Ud.) haya torrado
(nosotros) hayamos torrado
(vosotros) hayáis torrado
(ellos/ellas/Uds.) hayan torrado

Pretérito imperfecto I
(yo) torrara
(tu) torraras
(el/ella/Ud.) torrara
(nosotros) torráramos
(vosotros) torrarais
(ellos/ellas/Uds.) torraran

Pretérito imperfecto II
(yo) torrase
(tu) torrases
(el/ella/Ud.) torrase
(nosotros) torrásemos
(vosotros) torraseis
(ellos/ellas/Uds.) torrasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera torrado
(tu) hubieras torrado
(el/ella/Ud.) hubiera torrado
(nosotros) hubiéramos torrado
(vosotros) hubierais torrado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran torrado

Futuro simple
(yo) torrare
(tu) torrares
(el/ella/Ud.) torrare
(nosotros) torráremos
(vosotros) torrareis
(ellos/ellas/Uds.) torraren

Futuro compuesto
(yo) hubiere torrado
(tu) hubieres torrado
(el/ella/Ud.) hubiere torrado
(nosotros) hubiéremos torrado
(vosotros) hubiereis torrado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren torrado

IMPERATIVO
Presente


torre (el/ella/Ud.)
torremos (nosotros)
torrad (vosotros)
torren (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar