pronòstic (Diccionari)

pronòstic
1. m. Conjectura d'una cosa que s'ha de produir treta de certs senyals. Pronòstic del temps. Amic de fer pronòstics.
2. m. Senyal pel qual es conjectura un esdeveniment futur. Això és un mal pronòstic: fracassarem.
3. m. LIT. Calendari o almanac en què es pronostica el temps que farà en les diverses èpoques de l'any i que inclou a vegades prediccions polítiques o sociològiques, en vers o en prosa, que li atorguen la categoria de gènere literari popular.
4. a. m. MED. Juí més o menys hipotètic pel qual el metge preveu el final d'una malaltia i totes les peripècies possibles. Pronòstic lleu. Pronòstic greu.
b. pronòstic reservat MED. Pronòstic en què el metge no es pronuncia, generalment perquè és possible una evolució desfavorable.
c. ser (algú o alguna cosa) de pronòstic reservat (o simplement de pronòstic ) Ser temible, de qui o de què cal guardar-se.

pronòstic (Traducció Valencià-Castellà)

pronòstic m. 1. pronóstico.
2. pronòstic reservat pronóstico reservado.
3. ser (algú o alguna cosa) de pronòstic reservat ser (alguien o alguna cosa) de pronóstico reservado.

Et pot interessar