xiu-xiu (Diccionari)

xiu-xiu
1. m. Crits d'au. Si el cucut el tres d'abril no fa xiu-xiu, o és pres, o no viu, o sent l'estiu.
2. a. m. Paraules dites en veu molt baixa perquè els circumstants no les puguen entendre.
b. m. Remor confusa d'una conversació tinguda en veu molt baixa. Només se sentia el xiu-xiu del grupet de l'última fila.
c. m. [ p. anal. ] El xiu-xiu del ventijol.
3. a. m. Crepitació suau del foc.
b. m. Xauxineig.

xiu-xiu (Traducció Valencià-Castellà)

xiu-xiu m. cuchicheo. No m'agraden les escoltetes. ® No me gustan los cuchicheos.

Et pot interessar