vàlvula (Diccionari)

vàlvula
1. a. f. TECNOL. Dispositiu que servix per a regular el flux d'un líquid, d'un gas, d'un corrent d'electrons, etc., o que els permet circular en un determinat sentit d'una conducció, impedint-los de fer-ho en el sentit contrari.
b. f. [ esp. ] TECNOL. Mecanisme que és disposat en una canonada, en una cambra, etc., per a regular, interrompre o restablir el pas d'un fluid.
c. f. TECNOL. Element o òrgan obturador d'una vàlvula.
d. vàlvula d'escapament TECNOL. En els motors de quatre temps, cursa que servix per a expulsar els fums o els productes de combustió.
e. vàlvula d'escapament Mitjà d'expansió o de contenció d'un sentiment, un pensament, etc. El futbol és la vàlvula d'escapament del seu mal geni.
f. vàlvula electrònica ELECTRÒN. Tub electrònic, especialment el destinat a fer una rectificació.
2. a. f. ANAT. Òrgan muscular, conjuntiu o dèrmic, que permet el tancament i l'obertura d'algun orifici.
b. vàlvula mitral ANAT. Vàlvula que hi ha entre l'aurícula i el ventricle esquerres del cor i que impedix el retrocés de la sang del ventricle a l'aurícula.
c. vàlvula semilunar (o sigmoide ) ANAT. Cada un dels tres replecs en forma de mitja lluna que hi ha a l'inici de l'artèria aorta i del tronc pulmonar.
d. vàlvula tricúspide ANAT. Anell de separació entre l'aurícula i el ventricle dret del cor.

vàlvula (Traducció Valencià-Castellà)

vàlvula f. 1. válvula, chapaleta.
2. vàlvula d'escapament válvula de escape.
3. vàlvula electrònica válvula electrónica.
4. vàlvula mitral (o bicúspide ) válvula bicúspide, válvula mitral.
5. vàlvula tricúspide válvula tricúspide.

válvula (Traducció Castellà-Valencià)

válvula f. 1. vàlvula.
2. válvula de escape vàlvula d'escapament.
3. válvula electrónica vàlvula electrònica.
4. válvula mitral vàlvula bicúspide, vàlvula mitral (o bicúspide ).
5. válvula tricúspide vàlvula tricúspide.

Et pot interessar