tronc (Diccionari)

tronc
1. a. m. BOT. Tija principal, grossa i lignificada, d'un arbre o un arbust.
b. m. Porció de la dita part de l'arbre tallada per a servir de combustible, d'element de construcció, etc.
c. m. Branca prima, branquilló.
d. anar de tronc Anar junts i avinguts a divertir-se.
e. com un tronc Pesadament.
f. de tronc Junts i avinguts.
g. donar tronc (a algú) Pegar-li una palissa.
h. dormir com un tronc Dormir amb un son molt profund.
2. a. m. ANAT. Cos de l'home o de l'animal, amb excepció del cap i de les extremitats.
b. m. ANAT. Part principal d'un vas o d'un nervi.
3. m. ARQUIT./CONSTR. Fust.
4. m. BIOL. Embrancament.
5. m. GENEAL. En l'arbre genealògic tradicional, línia troncal.
6. m. GEOM. Sòlid format per la part d'un con, d'una piràmide o d'un prisma compresa entre la base i una secció transversal, no necessàriament paral·lela a la base. Tronc de con, tronc de piràmide, tronc de prisma.
7. m. TRANSP. Grup de dos animals de tir enganxats a un mateix vehicle, l'un al costat de l'altre.
8. tronc lingüístic LING. Conjunt de famílies de llengües que tenen com a ascendent una remota i suposada llengua comuna.

tronc (Traducció Valencià-Castellà)

tronc m. 1. tronco, leño, alza, palo.
2. anar de tronc
3. com un tronc como un tronco.
4. de tronc
5. donar tronc (a algú) zurrarle (a alguien) la badana.
6. dormir com un tronc dormir como un tronco.
7. tronc lingüístic tronco lingüístico.

Et pot interessar