tamaño -ña
1.
m.
[
volumen
]
volum, grossària, dimensions
(
f. pl.
).
Un paquete de pequeño tamaño.
®
Un paquet de xicotet volum. El tamaño de una botella.
®
El volum d'una botella. El tamaño de la tela.
®
La grossària de la tela. Me regalaron un libro de gran tamaño.
®
Em van regalar un llibre de grans dimensions.
2.
m.
[
dimensión
]
mida
(
f.
),
grandària
(
f.
),
dimensió
(
f.
).
El tamaño de la cinta.
®
La mida de la cinta. El tamaño del volante del coche es reducido.
®
La grandària del volant del cotxe és reduït.
3.
m.
[
importancia
]
importancia
(
f.
),
magnitud.
El tamaño de aquel trabajo no le dejaba dormir.
®
La importància d'aquell treball no el deixava dormir.
4.
adj.
[
tan grande, semejante
]
tan gran, tan gros -ossa.
No cometerá tamaña necedad.
®
No serà capaç de fer tan gran neciesa.
5.
tamaño como
de la mida de.
6.
tamaño natural
mida natural.