romanç (Diccionari)

romanç
1. m. LING. Designació que rebia l'idioma vulgar als països de la Romània quan ja s'havia diferenciat clarament del llatí.
2. a. m. LIT. Relat novel·lesc extens, en vers o en prosa, de les aventures d'un heroi.
b. m. LIT. Relat de fets generals o atribuïts a personatges concrets, d'ample predicament entre la gran massa social, que la rep per conducte oral o imprés.
c. m. LIT. Poema escrit en versos que rimen normalment assonats els parells.
d. romanç de cec LIT. Narració en vers que era recitada o cantada per cecs especialment a les fires o festes dels pobles.

romanç (Traducció Valencià-Castellà)

romanç m. 1. cantinela ( f. ), cuento, romance, galerón, jácara ( f. ). No em vingues amb romanços, no m'has ajudat perquè no has volgut. ® No me vengas con cuentos, no me has ayudado porque no has querido. Sempre està amb el mateix romanç. ® Siempre está con la misma cantinela.
2. romanç de cec romence de ciego.

romandre (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
romandre






Participi
romàs
romasa
romasos
romases



Gerundi
romanent






INDICATIU
Present
(jo) romanc
(tu) romans
(ell/ella/vosté) roman
(nosaltres) romanem
(vosaltres) romaneu
(ells/elles/vostés) romanen

Perfet
(jo) he romàs
(tu) has romàs
(ell/ella/vosté) ha romàs
(nosaltres) hem romàs
(vosaltres) heu romàs
(ells/elles/vostés) han romàs

Passat simple
(jo) romanguí
(tu) romangueres
(ell/ella/vosté) romangué
(nosaltres) romanguérem
(vosaltres) romanguéreu
(ells/elles/vostés) romangueren

Passat perifràstic
(jo) vaig romandre
(tu) vas (o vares) romandre
(ell/ella/vosté) va romandre
(nosaltres) vam (o vàrem) romandre
(vosaltres) vau (o vàreu) romandre
(ells/elles/vostés) van (o vàren) romandre

Imperfet
(jo) romania
(tu) romanies
(ell/ella/vosté) romania
(nosaltres) romaníem
(vosaltres) romaníeu
(ells/elles/vostés) romanien

Plusquamperfet
(jo) havia romàs
(tu) havies romàs
(ell/ella/vosté) havia romàs
(nosaltres) havíem romàs
(vosaltres) havíeu romàs
(ells/elles/vostés) havien romàs

Passat anterior
(jo) haguí romàs
(tu) hagueres romàs
(ell/ella/vosté) hagué romàs
(nosaltres) haguérem romàs
(vosaltres) haguéreu romàs
(ells/elles/vostés) hagueren romàs

Futur
(jo) romandré
(tu) romandràs
(ell/ella/vosté) romandrà
(nosaltres) romandrem
(vosaltres) romandreu
(ells/elles/vostés) romandran

Futur perfet
(jo) hauré romàs
(tu) hauràs romàs
(ell/ella/vosté) haurà romàs
(nosaltres) haurem romàs
(vosaltres) haureu romàs
(ells/elles/vostés) hauran romàs

Condicional
(jo) romandria
(tu) romandries
(ell/ella/vosté) romandria
(nosaltres) romandríem
(vosaltres) romandríeu
(ells/elles/vostés) romandrien

Condicional perfet
(jo) hauria romàs
(tu) hauries romàs
(ell/ella/vosté) hauria romàs
(nosaltres) hauríem romàs
(vosaltres) hauríeu romàs
(ells/elles/vostés) haurien romàs

SUBJUNTIU
Present
(jo) romanga
(tu) romangues
(ell/ella/vosté) romanga
(nosaltres) romanguem
(vosaltres) romangueu
(ells/elles/vostés) romanguen

Perfet
(jo) haja romàs
(tu) hages romàs
(ell/ella/vosté) haja romàs
(nosaltres) hàgem romàs
(vosaltres) hàgeu romàs
(ells/elles/vostés) hagen romàs

Imperfet
(jo) romanguera
(tu) romangueres
(ell/ella/vosté) romanguera
(nosaltres) romanguérem
(vosaltres) romanguéreu
(ells/elles/vostés) romangueren

Plusquamperfet
(jo) haguera romàs
(tu) hagueres romàs
(ell/ella/vosté) haguera romàs
(nosaltres) haguérem romàs
(vosaltres) haguéreu romàs
(ells/elles/vostés) hagueren romàs

IMPERATIU
Present

roman (tu)
romanga (ell/ella/vosté)
romanguem (nosaltres)
romaneu (vosaltres)
romanguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar