pols (Diccionari)

pols 1
1. f. inv. Massa de partícules de terra seca i d'altres matèries tan diminutes que poden ser alçades i emportades pel vent.
2. a. f. inv. Substància sòlida reduïda a partícules molt fines.
b. fer pols (una cosa) Trencar-la, destruir-la.
c. fet pols Cruixit. Estic feta pols de la classe de gimnàstica.
d. no fer (o no moure ) pols ni remolí Comportar-se molt discretament, sense fer res que cride l'atenció dels altres; passar desapercebut.
e. traure pols de davall de l'aigua Obtindre impossibles.
f. traure pols de davall de l'aigua Fer objeccions.
g. un pols de Poquíssima quantitat.
3. en pols Polvoritzat. Llet, xocolate, sucre en pols.
4. fer la pols (a algú) Sobrepassar-lo de molt, eclipsar-lo.
5. pols interestel·lar (o còsmica ) ASTR. Pols formada de xicotetes partícules sòlides (0,00005 centímetres de diàmetre) presents a les nebuloses fosques de les galàxies.

pols (Traducció Valencià-Castellà)

pols f. 1. polvo ( m. ), polvos ( m. pl. ).
2. a pols a pulso.
3. en pols en polvo.
4. fer la pols dar cien vueltas (a uno).
5. fer pols hacer cisco (algú), hacer polvo (alguna cosa).
6. fet pols estar (uno) hecho polvo.
7. no fer (o no moure ) pols ni remolí
8. obtindre (una cosa) obtener una cosa a pulso.
9. pols interestel·lar (o còsmica ) polvo interestelar (o cósmico ).
10. prendre el pols (a algú) tomar el pulso.
11. traure pols de davall de l'aigua sacar polvo debajo del agua.
12. un pols de una pizca de.

Et pot interessar