pitjar | Diccionari Valencià. Valencià

pitjar (Diccionari)

pitjar

1. a. v. tr. Exercir una pressió sense colp sobre una cosa amb el propòsit de moure-la, de comprimir-la, de fer-la més compacta. Pitgeu la porta.

b. v. tr. Trepitjar. Esta terra és poc pitjada.

c. v. tr. Posar pitges a una casa, a un arbre, etc., apuntalar.

2. a. v. intr. Intensificar-se, deixar-se sentir fort. El sol pitjava de valent.

b. v. intr. Parlar apitxat.

pitjar (Traducció Valencià-Castellà)

pitjar v. tr. pulsar, tupir.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb pitjar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS

Infinitiu

pitjar

Participi

pitjat
pitjada
pitjats
pitjades

Gerundi

pitjant

INDICATIU

Present

(jo) pitge
(tu) pitges
(ell/ella/vosté) pitja
(nosaltres) pitgem
(vosaltres) pitgeu
(ells/elles/vostés) pitgen

Perfet

(jo) he pitjat
(tu) has pitjat
(ell/ella/vosté) ha pitjat
(nosaltres) hem pitjat
(vosaltres) heu pitjat
(ells/elles/vostés) han pitjat

Passat simple

(jo) pitgí
(tu) pitjares
(ell/ella/vosté) pitjà
(nosaltres) pitjàrem
(vosaltres) pitjàreu
(ells/elles/vostés) pitjaren

Passat perifràstic

(jo) vaig pitjar
(tu) vas (o vares) pitjar
(ell/ella/vosté) va pitjar
(nosaltres) vam (o vàrem) pitjar
(vosaltres) vau (o vàreu) pitjar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) pitjar

Imperfet

(jo) pitjava
(tu) pitjaves
(ell/ella/vosté) pitjava
(nosaltres) pitjàvem
(vosaltres) pitjàveu
(ells/elles/vostés) pitjaven

Plusquamperfet

(jo) havia pitjat
(tu) havies pitjat
(ell/ella/vosté) havia pitjat
(nosaltres) havíem pitjat
(vosaltres) havíeu pitjat
(ells/elles/vostés) havien pitjat

Passat anterior

(jo) haguí pitjat
(tu) hagueres pitjat
(ell/ella/vosté) hagué pitjat
(nosaltres) haguérem pitjat
(vosaltres) haguéreu pitjat
(ells/elles/vostés) hagueren pitjat

Futur

(jo) pitjaré
(tu) pitjaràs
(ell/ella/vosté) pitjarà
(nosaltres) pitjarem
(vosaltres) pitjareu
(ells/elles/vostés) pitjaran

Futur perfet

(jo) hauré pitjat
(tu) hauràs pitjat
(ell/ella/vosté) haurà pitjat
(nosaltres) haurem pitjat
(vosaltres) haureu pitjat
(ells/elles/vostés) hauran pitjat

Condicional

(jo) pitjaria
(tu) pitjaries
(ell/ella/vosté) pitjaria
(nosaltres) pitjaríem
(vosaltres) pitjaríeu
(ells/elles/vostés) pitjarien

Condicional perfet

(jo) hauria pitjat
(tu) hauries pitjat
(ell/ella/vosté) hauria pitjat
(nosaltres) hauríem pitjat
(vosaltres) hauríeu pitjat
(ells/elles/vostés) haurien pitjat

SUBJUNTIU

Present

(jo) pitge
(tu) pitges
(ell/ella/vosté) pitge
(nosaltres) pitgem
(vosaltres) pitgeu
(ells/elles/vostés) pitgen

Perfet

(jo) haja pitjat
(tu) hages pitjat
(ell/ella/vosté) haja pitjat
(nosaltres) hàgem pitjat
(vosaltres) hàgeu pitjat
(ells/elles/vostés) hagen pitjat

Imperfet

(jo) pitjara
(tu) pitjares
(ell/ella/vosté) pitjara
(nosaltres) pitjàrem
(vosaltres) pitjàreu
(ells/elles/vostés) pitjaren

Plusquamperfet

(jo) haguera pitjat
(tu) hagueres pitjat
(ell/ella/vosté) haguera pitjat
(nosaltres) haguérem pitjat
(vosaltres) haguéreu pitjat
(ells/elles/vostés) hagueren pitjat