pentinar (Diccionari)

pentinar
1. a. v. tr. Desembolicar i ordenar els cabells, la llana, un manyoc de fibres, etc., passant-hi la pinta o una pentinadora. Té uns cabells de molt mal pentinar. Pentinar la llana.
b. v. tr. Sotmetre (una zona) a una inspecció exhaustiva buscant algú que s'amaga. Encara no he pentinat el xiquet.
c. v. pron. Cada dia m'he de pentinar més d'una vegada. Pentinar-se amb els dits.
2. v. tr. [ fig. ] Donar una forta repulsa. Ja el pentinaré jo, aquell!
3. v. tr. TÈXTIL Sotmetre les fibres tèxtils a l'operació de pentinament.
4. v. tr. [ fig. ] Sotmetre (una zona) a una inspecció exhaustiva buscant algú que s'amaga. La policia va pentinar la zona buscant els fugitius.

pentinar (Traducció Valencià-Castellà)

pentinar v. tr. peinar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb pentinar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
pentinar






Participi
pentinat
pentinada
pentinats
pentinades



Gerundi
pentinant






INDICATIU
Present
(jo) pentine
(tu) pentines
(ell/ella/vosté) pentina
(nosaltres) pentinem
(vosaltres) pentineu
(ells/elles/vostés) pentinen

Perfet
(jo) he pentinat
(tu) has pentinat
(ell/ella/vosté) ha pentinat
(nosaltres) hem pentinat
(vosaltres) heu pentinat
(ells/elles/vostés) han pentinat

Passat simple
(jo) pentiní
(tu) pentinares
(ell/ella/vosté) pentinà
(nosaltres) pentinàrem
(vosaltres) pentinàreu
(ells/elles/vostés) pentinaren

Passat perifràstic
(jo) vaig pentinar
(tu) vas (o vares) pentinar
(ell/ella/vosté) va pentinar
(nosaltres) vam (o vàrem) pentinar
(vosaltres) vau (o vàreu) pentinar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) pentinar

Imperfet
(jo) pentinava
(tu) pentinaves
(ell/ella/vosté) pentinava
(nosaltres) pentinàvem
(vosaltres) pentinàveu
(ells/elles/vostés) pentinaven

Plusquamperfet
(jo) havia pentinat
(tu) havies pentinat
(ell/ella/vosté) havia pentinat
(nosaltres) havíem pentinat
(vosaltres) havíeu pentinat
(ells/elles/vostés) havien pentinat

Passat anterior
(jo) haguí pentinat
(tu) hagueres pentinat
(ell/ella/vosté) hagué pentinat
(nosaltres) haguérem pentinat
(vosaltres) haguéreu pentinat
(ells/elles/vostés) hagueren pentinat

Futur
(jo) pentinaré
(tu) pentinaràs
(ell/ella/vosté) pentinarà
(nosaltres) pentinarem
(vosaltres) pentinareu
(ells/elles/vostés) pentinaran

Futur perfet
(jo) hauré pentinat
(tu) hauràs pentinat
(ell/ella/vosté) haurà pentinat
(nosaltres) haurem pentinat
(vosaltres) haureu pentinat
(ells/elles/vostés) hauran pentinat

Condicional
(jo) pentinaria
(tu) pentinaries
(ell/ella/vosté) pentinaria
(nosaltres) pentinaríem
(vosaltres) pentinaríeu
(ells/elles/vostés) pentinarien

Condicional perfet
(jo) hauria pentinat
(tu) hauries pentinat
(ell/ella/vosté) hauria pentinat
(nosaltres) hauríem pentinat
(vosaltres) hauríeu pentinat
(ells/elles/vostés) haurien pentinat

SUBJUNTIU
Present
(jo) pentine
(tu) pentines
(ell/ella/vosté) pentine
(nosaltres) pentinem
(vosaltres) pentineu
(ells/elles/vostés) pentinen

Perfet
(jo) haja pentinat
(tu) hages pentinat
(ell/ella/vosté) haja pentinat
(nosaltres) hàgem pentinat
(vosaltres) hàgeu pentinat
(ells/elles/vostés) hagen pentinat

Imperfet
(jo) pentinara
(tu) pentinares
(ell/ella/vosté) pentinara
(nosaltres) pentinàrem
(vosaltres) pentinàreu
(ells/elles/vostés) pentinaren

Plusquamperfet
(jo) haguera pentinat
(tu) hagueres pentinat
(ell/ella/vosté) haguera pentinat
(nosaltres) haguérem pentinat
(vosaltres) haguéreu pentinat
(ells/elles/vostés) hagueren pentinat

IMPERATIU
Present

pentina (tu)
pentine (ell/ella/vosté)
pentinem (nosaltres)
pentineu (vosaltres)
pentinen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar