llit
1.
a.
m. MOBIL.
Moble que servix per a gitar-s'hi i dormir-hi, compost generalment d'un suport pla de fusta o de metall, on es col·loca el somier i el conjunt format pel matalaf, els llençols, els coixins, etc.
b.
m.
[
esp.
]
MOBIL.
Suport del llit.
c.
m.
[
esp.
]
Conjunt de matalafs, coixins, abrigalls, etc., que es disposen sobre el suport del llit.
d.
anar
(o
anar-se'n
, o
ficar-se
)
al llit
(amb algú)
[
pop.
]
Tindre-hi relacions sexuals.
e.
anar-se'n al llit
Gitar-se, especialment per a dormir.
f.
anar-se'n al llit amb les gallines
Gitar-se molt prompte.
g.
botar
(o
saltar
)
del llit
Alçar-se i eixir del llit ràpidament.
h.
deixar el llit
Cessar de fer llit.
i.
endur-se al llit
(algú)
Ficar-s'hi per a fer-hi l'amor.
j.
fer
(o
desfer
)
el llit
Parar el llit per a dormir-hi o desparar-lo quan ja s'hi ha dormit.
k.
fer el llit
(a algú)
Preparar el terreny perquè una altra persona isca beneficiada.
l.
fer llit
(o
estar en el llit
)
Estar allitat.
m.
fer llit a part
Dormir en llits diferents dos persones, especialment cònjuges, que habiten juntes.
n.
ficar-se al llit
Allitar-se.
o.
ficar-se en el llit
Gitar-se, especialment introduint-se entre els llençols.
p.
fill del primer llit
Fill del primer matrimoni.
q.
guardar llit
Estar allitat.
r.
llit de canonge
(o
de cos i mig
)
MOBIL.
Llit d'uns sis pams d'amplària, on pot gitar-se còmodament una persona, i si és necessari, dos.
s.
llit de dolor
(d'algú)
Llit on està gitat un malalt.
t.
llit de góndola
MOBIL.
Llit d'estil imperi amb els respatlers corbats a la manera d'una góndola.
u.
llit de mariner
MAR.
Llit format per una tela o una lona lligada pels quatre cantons, que usen els mariners per a dormir dins de l'embarcació.
v.
llit de matrimoni
(o
de dos cossos
)
MOBIL.
Llit de set o més pams d'amplària on poden gitar-se còmodament dos persones adultes.
w.
llit de monja
(o
d'un cos
)
MOBIL.
Llit de quatre o cinc pams d'amplària, on només cap una persona.
x.
llit de mort
(d'algú)
Llit on mor.
Va dir les últimes paraules en el seu llit de mort.
y.
llit elàstic
ESPORT
Lona fixada amb molls sobre la qual s'executen salts i piruetes.
z.
llit nupcial
Llit destinat a gitar-s'hi uns novençans.
aa.
morir en el llit
Morir de mort natural.
ab.
s'ha pixat en el llit
Expressió per a indicar que algú s'ha alçat molt de matí.
ac.
tornar-se'n al llit, que això és la lluna
Donar un assumpte per acabat.
Com que no hi ha res a fer, jo me'n torne al llit, que això és la lluna.
2.
a.
m.
[
p. ext.
]
Qualsevol cosa que s'utilitza per a gitar-s'hi damunt.
Es va adormir en el bosc en un llit de fullam.
b.
m.
[
p. ext.
]
TRANSP.
Fons d'un carro o d'una carreta.
c.
llit de morts
(o
de cossos
)
Baiard per a portar-hi els morts.
d.
llit de roses
(o
d'espines
)
Situació molt agradable (o molt desagradable), en què algú es troba.
3.
a.
m.
[
p. anal.
]
Capa uniforme de palla, arena, etc., disposada horitzontalment.
b.
m.
[
p. anal.
]
ANAT.
Conjunt de membranes que cobrixen el fetus.
c.
llit d'estratificació
GEOL.
Cada una de les cares que assenyalen el pas d'un estrat a un altre.
4.
a.
m. GEOGR.
Fons de la mar, d'un llac, etc.
b.
llit fluvial
GEOGR.
Espai del riu per on s'escorren les aigües.
5.
TRANSP.
Espai situat en el marge de determinats trams de carretera amb fort pendent, condicionat amb un ferm granulat que, en cas de fallada dels frens, reté els vehicles.