ferir (Diccionari)

ferir 1
1. a. v. tr. Produir una ferida (a algú). Ferir algú amb un tir de fusell. Ferir algú d'un colp de garrot, d'una pedra. Ferir algú al cap, en una cama.
b. v. tr. Colpir, donar un colp, amb alguna cosa.
c. v. pron. Ferir-se amb les tisores, amb el ganivet.
d. v. pron. [ p. ext. ] Produir-se una esquerda en un objecte.
e. v. tr. [ p. ext. ] Afectar dolorosament. Estos rajos de sol ferixen la pell.
2. v. tr. [ fig. ] Ofendre, agreujar. Ferir algú en els seus sentiments. Ferir l'amor propi d'algú.
3. v. pron. MED. Tindre un atac d'apoplexia.
4. v. intr. ESPORT En pilota valenciana, en les modalitats de carrer on no es trau o al trinquet amb escala i corda, colpejar la pilota per a posar-la en joc amb l'obligació de col·locar-la dins del dau.

ferir (Traducció Valencià-Castellà)

ferir v. tr. lastimar, herir, almagrar, lacerar, lesionar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb ferir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
ferir






Participi
ferit
ferida
ferits
ferides



Gerundi
ferint






INDICATIU
Present
(jo) ferisc
(tu) fereixes (o ferixes)
(ell/ella/vosté) fereix (o ferix)
(nosaltres) ferim
(vosaltres) feriu
(ells/elles/vostés) fereixen (o ferixen)

Perfet
(jo) he ferit
(tu) has ferit
(ell/ella/vosté) ha ferit
(nosaltres) hem ferit
(vosaltres) heu ferit
(ells/elles/vostés) han ferit

Passat simple
(jo) ferí
(tu) ferires
(ell/ella/vosté) ferí
(nosaltres) ferírem
(vosaltres) feríreu
(ells/elles/vostés) feriren

Passat perifràstic
(jo) vaig ferir
(tu) vas (o vares) ferir
(ell/ella/vosté) va ferir
(nosaltres) vam (o vàrem) ferir
(vosaltres) vau (o vàreu) ferir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) ferir

Imperfet
(jo) feria
(tu) feries
(ell/ella/vosté) feria
(nosaltres) feríem
(vosaltres) feríeu
(ells/elles/vostés) ferien

Plusquamperfet
(jo) havia ferit
(tu) havies ferit
(ell/ella/vosté) havia ferit
(nosaltres) havíem ferit
(vosaltres) havíeu ferit
(ells/elles/vostés) havien ferit

Passat anterior
(jo) haguí ferit
(tu) hagueres ferit
(ell/ella/vosté) hagué ferit
(nosaltres) haguérem ferit
(vosaltres) haguéreu ferit
(ells/elles/vostés) hagueren ferit

Futur
(jo) feriré
(tu) feriràs
(ell/ella/vosté) ferirà
(nosaltres) ferirem
(vosaltres) ferireu
(ells/elles/vostés) feriran

Futur perfet
(jo) hauré ferit
(tu) hauràs ferit
(ell/ella/vosté) haurà ferit
(nosaltres) haurem ferit
(vosaltres) haureu ferit
(ells/elles/vostés) hauran ferit

Condicional
(jo) feriria
(tu) feriries
(ell/ella/vosté) feriria
(nosaltres) feriríem
(vosaltres) feriríeu
(ells/elles/vostés) feririen

Condicional perfet
(jo) hauria ferit
(tu) hauries ferit
(ell/ella/vosté) hauria ferit
(nosaltres) hauríem ferit
(vosaltres) hauríeu ferit
(ells/elles/vostés) haurien ferit

SUBJUNTIU
Present
(jo) ferisca
(tu) ferisques
(ell/ella/vosté) ferisca
(nosaltres) ferim
(vosaltres) feriu
(ells/elles/vostés) ferisquen

Perfet
(jo) haja ferit
(tu) hages ferit
(ell/ella/vosté) haja ferit
(nosaltres) hàgem ferit
(vosaltres) hàgeu ferit
(ells/elles/vostés) hagen ferit

Imperfet
(jo) ferira
(tu) ferires
(ell/ella/vosté) ferira
(nosaltres) ferírem
(vosaltres) feríreu
(ells/elles/vostés) feriren

Plusquamperfet
(jo) haguera ferit
(tu) hagueres ferit
(ell/ella/vosté) haguera ferit
(nosaltres) haguérem ferit
(vosaltres) haguéreu ferit
(ells/elles/vostés) hagueren ferit

IMPERATIU
Present

fereix (o ferix) (tu)
ferisca (ell/ella/vosté)
ferim (nosaltres)
feriu (vosaltres)
ferisquen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar