executar (Diccionari)

executar
1. a. v. tr. Donar efecte (a una cosa manada, resolta, projectada, etc.). Executar les ordes rebudes. Executar una empresa molt arriscada.
b. v. tr. Fer una cosa segons un pla. Executar una sèrie de moviments gimnàstics. Executar diversos jocs de mans.
2. a. v. tr. DRET Portar a la pràctica el que ha sigut decidit en una resolució o una sentència judicial.
b. v. tr. DRET Aplicar la pena de mort a un condemnat.
c. v. tr. DRET Procedir judicialment a l'execució d'un deutor.
3. v. tr. MÚS. Tocar o cantar una obra o un fragment musical. Executar una sonata de Mozart.

executar (Traducció Valencià-Castellà)

executar v. tr. ejecutar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb executar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
executar






Participi
executat
executada
executats
executades



Gerundi
executant






INDICATIU
Present
(jo) execute
(tu) executes
(ell/ella/vosté) executa
(nosaltres) executem
(vosaltres) executeu
(ells/elles/vostés) executen

Perfet
(jo) he executat
(tu) has executat
(ell/ella/vosté) ha executat
(nosaltres) hem executat
(vosaltres) heu executat
(ells/elles/vostés) han executat

Passat simple
(jo) executí
(tu) executares
(ell/ella/vosté) executà
(nosaltres) executàrem
(vosaltres) executàreu
(ells/elles/vostés) executaren

Passat perifràstic
(jo) vaig executar
(tu) vas (o vares) executar
(ell/ella/vosté) va executar
(nosaltres) vam (o vàrem) executar
(vosaltres) vau (o vàreu) executar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) executar

Imperfet
(jo) executava
(tu) executaves
(ell/ella/vosté) executava
(nosaltres) executàvem
(vosaltres) executàveu
(ells/elles/vostés) executaven

Plusquamperfet
(jo) havia executat
(tu) havies executat
(ell/ella/vosté) havia executat
(nosaltres) havíem executat
(vosaltres) havíeu executat
(ells/elles/vostés) havien executat

Passat anterior
(jo) haguí executat
(tu) hagueres executat
(ell/ella/vosté) hagué executat
(nosaltres) haguérem executat
(vosaltres) haguéreu executat
(ells/elles/vostés) hagueren executat

Futur
(jo) executaré
(tu) executaràs
(ell/ella/vosté) executarà
(nosaltres) executarem
(vosaltres) executareu
(ells/elles/vostés) executaran

Futur perfet
(jo) hauré executat
(tu) hauràs executat
(ell/ella/vosté) haurà executat
(nosaltres) haurem executat
(vosaltres) haureu executat
(ells/elles/vostés) hauran executat

Condicional
(jo) executaria
(tu) executaries
(ell/ella/vosté) executaria
(nosaltres) executaríem
(vosaltres) executaríeu
(ells/elles/vostés) executarien

Condicional perfet
(jo) hauria executat
(tu) hauries executat
(ell/ella/vosté) hauria executat
(nosaltres) hauríem executat
(vosaltres) hauríeu executat
(ells/elles/vostés) haurien executat

SUBJUNTIU
Present
(jo) execute
(tu) executes
(ell/ella/vosté) execute
(nosaltres) executem
(vosaltres) executeu
(ells/elles/vostés) executen

Perfet
(jo) haja executat
(tu) hages executat
(ell/ella/vosté) haja executat
(nosaltres) hàgem executat
(vosaltres) hàgeu executat
(ells/elles/vostés) hagen executat

Imperfet
(jo) executara
(tu) executares
(ell/ella/vosté) executara
(nosaltres) executàrem
(vosaltres) executàreu
(ells/elles/vostés) executaren

Plusquamperfet
(jo) haguera executat
(tu) hagueres executat
(ell/ella/vosté) haguera executat
(nosaltres) haguérem executat
(vosaltres) haguéreu executat
(ells/elles/vostés) hagueren executat

IMPERATIU
Present

executa (tu)
execute (ell/ella/vosté)
executem (nosaltres)
executeu (vosaltres)
executen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar