enganxar (Diccionari)

enganxar
1. a. v. tr. Unir (dos coses) amb un ganxo. Ja han enganxat tots els vagons del tren?
b. v. tr. Subjectar (la cavalleria) a un carruatge perquè tire d'ell. Enganxeu els cavalls a la carrossa.
c. v. tr. abs. Digueu al cotxer que enganxe, que volem arribar prompte a casa.
2. v. tr. Apegar.
3. a. v. tr. [ p. anal. ] Agarrar impedint la fugida o el moviment (d'allò que agarra). Una premsa li va enganxar la mà.
b. v. pron. [ p. anal. ] Enganxar-se l'abric en la porta. Enganxar-se la mà en un clavill.
4. v. tr. [ fig. ] Atraure (algú) amb habilitat o amb engany. Aquella dona el va enganxar i ja no va tornar a conéixer pares ni germans.
5. v. pron. [ vulg. ] Fer-se addicte a una cosa, com ara el consum d'una substància, una afició, etc. S'ha enganxat a l'heroïna.

enganxar (Traducció Valencià-Castellà)

enganxar v. tr. enganchar, pegar, atalajar, encunar, engarabatar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verbo enganxar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
enganxar






Participi
enganxat
enganxada
enganxats
enganxades



Gerundi
enganxant






INDICATIU
Present
(jo) enganxe
(tu) enganxes
(ell/ella/vosté) enganxa
(nosaltres) enganxem
(vosaltres) enganxeu
(ells/elles/vostés) enganxen

Perfet
(jo) he enganxat
(tu) has enganxat
(ell/ella/vosté) ha enganxat
(nosaltres) hem enganxat
(vosaltres) heu enganxat
(ells/elles/vostés) han enganxat

Passat simple
(jo) enganxí
(tu) enganxares
(ell/ella/vosté) enganxà
(nosaltres) enganxàrem
(vosaltres) enganxàreu
(ells/elles/vostés) enganxaren

Passat perifràstic
(jo) vaig enganxar
(tu) vas (o vares) enganxar
(ell/ella/vosté) va enganxar
(nosaltres) vam (o vàrem) enganxar
(vosaltres) vau (o vàreu) enganxar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) enganxar

Imperfet
(jo) enganxava
(tu) enganxaves
(ell/ella/vosté) enganxava
(nosaltres) enganxàvem
(vosaltres) enganxàveu
(ells/elles/vostés) enganxaven

Plusquamperfet
(jo) havia enganxat
(tu) havies enganxat
(ell/ella/vosté) havia enganxat
(nosaltres) havíem enganxat
(vosaltres) havíeu enganxat
(ells/elles/vostés) havien enganxat

Passat anterior
(jo) haguí enganxat
(tu) hagueres enganxat
(ell/ella/vosté) hagué enganxat
(nosaltres) haguérem enganxat
(vosaltres) haguéreu enganxat
(ells/elles/vostés) hagueren enganxat

Futur
(jo) enganxaré
(tu) enganxaràs
(ell/ella/vosté) enganxarà
(nosaltres) enganxarem
(vosaltres) enganxareu
(ells/elles/vostés) enganxaran

Futur perfet
(jo) hauré enganxat
(tu) hauràs enganxat
(ell/ella/vosté) haurà enganxat
(nosaltres) haurem enganxat
(vosaltres) haureu enganxat
(ells/elles/vostés) hauran enganxat

Condicional
(jo) enganxaria
(tu) enganxaries
(ell/ella/vosté) enganxaria
(nosaltres) enganxaríem
(vosaltres) enganxaríeu
(ells/elles/vostés) enganxarien

Condicional perfet
(jo) hauria enganxat
(tu) hauries enganxat
(ell/ella/vosté) hauria enganxat
(nosaltres) hauríem enganxat
(vosaltres) hauríeu enganxat
(ells/elles/vostés) haurien enganxat

SUBJUNTIU
Present
(jo) enganxe
(tu) enganxes
(ell/ella/vosté) enganxe
(nosaltres) enganxem
(vosaltres) enganxeu
(ells/elles/vostés) enganxen

Perfet
(jo) haja enganxat
(tu) hages enganxat
(ell/ella/vosté) haja enganxat
(nosaltres) hàgem enganxat
(vosaltres) hàgeu enganxat
(ells/elles/vostés) hagen enganxat

Imperfet
(jo) enganxara
(tu) enganxares
(ell/ella/vosté) enganxara
(nosaltres) enganxàrem
(vosaltres) enganxàreu
(ells/elles/vostés) enganxaren

Plusquamperfet
(jo) haguera enganxat
(tu) hagueres enganxat
(ell/ella/vosté) haguera enganxat
(nosaltres) haguérem enganxat
(vosaltres) haguéreu enganxat
(ells/elles/vostés) hagueren enganxat

IMPERATIU
Present

enganxa (tu)
enganxe (ell/ella/vosté)
enganxem (nosaltres)
enganxeu (vosaltres)
enganxen (ells/elles/vostés)

Te puede interesar