dedicar (Diccionari)

dedicar
1. a. v. tr. REL. Posar davall de la invocació divina (d'un sant).
b. v. tr. [ p. ext. ] Dedicar un monument a una persona.
2. a. v. tr. Posar (una obra) davall del patronatge d'algú inscrivint-hi el seu nom.
b. v. tr. [ p. ext. ] Oferir en homenatge. Dedicar un llibre a algú.
3. a. v. tr. Aplicar (alguna cosa) a un ús especial.
b. v. pron. Dedicar-se a l'aprenentatge de llengües.

dedicar (Traducció Valencià-Castellà)

dedicar v. intr. i pr. dedicar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb dedicar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
dedicar






Participi
dedicat
dedicada
dedicats
dedicades



Gerundi
dedicant






INDICATIU
Present
(jo) dedique
(tu) dediques
(ell/ella/vosté) dedica
(nosaltres) dediquem
(vosaltres) dediqueu
(ells/elles/vostés) dediquen

Perfet
(jo) he dedicat
(tu) has dedicat
(ell/ella/vosté) ha dedicat
(nosaltres) hem dedicat
(vosaltres) heu dedicat
(ells/elles/vostés) han dedicat

Passat simple
(jo) dediquí
(tu) dedicares
(ell/ella/vosté) dedicà
(nosaltres) dedicàrem
(vosaltres) dedicàreu
(ells/elles/vostés) dedicaren

Passat perifràstic
(jo) vaig dedicar
(tu) vas (o vares) dedicar
(ell/ella/vosté) va dedicar
(nosaltres) vam (o vàrem) dedicar
(vosaltres) vau (o vàreu) dedicar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) dedicar

Imperfet
(jo) dedicava
(tu) dedicaves
(ell/ella/vosté) dedicava
(nosaltres) dedicàvem
(vosaltres) dedicàveu
(ells/elles/vostés) dedicaven

Plusquamperfet
(jo) havia dedicat
(tu) havies dedicat
(ell/ella/vosté) havia dedicat
(nosaltres) havíem dedicat
(vosaltres) havíeu dedicat
(ells/elles/vostés) havien dedicat

Passat anterior
(jo) haguí dedicat
(tu) hagueres dedicat
(ell/ella/vosté) hagué dedicat
(nosaltres) haguérem dedicat
(vosaltres) haguéreu dedicat
(ells/elles/vostés) hagueren dedicat

Futur
(jo) dedicaré
(tu) dedicaràs
(ell/ella/vosté) dedicarà
(nosaltres) dedicarem
(vosaltres) dedicareu
(ells/elles/vostés) dedicaran

Futur perfet
(jo) hauré dedicat
(tu) hauràs dedicat
(ell/ella/vosté) haurà dedicat
(nosaltres) haurem dedicat
(vosaltres) haureu dedicat
(ells/elles/vostés) hauran dedicat

Condicional
(jo) dedicaria
(tu) dedicaries
(ell/ella/vosté) dedicaria
(nosaltres) dedicaríem
(vosaltres) dedicaríeu
(ells/elles/vostés) dedicarien

Condicional perfet
(jo) hauria dedicat
(tu) hauries dedicat
(ell/ella/vosté) hauria dedicat
(nosaltres) hauríem dedicat
(vosaltres) hauríeu dedicat
(ells/elles/vostés) haurien dedicat

SUBJUNTIU
Present
(jo) dedique
(tu) dediques
(ell/ella/vosté) dedique
(nosaltres) dediquem
(vosaltres) dediqueu
(ells/elles/vostés) dediquen

Perfet
(jo) haja dedicat
(tu) hages dedicat
(ell/ella/vosté) haja dedicat
(nosaltres) hàgem dedicat
(vosaltres) hàgeu dedicat
(ells/elles/vostés) hagen dedicat

Imperfet
(jo) dedicara
(tu) dedicares
(ell/ella/vosté) dedicara
(nosaltres) dedicàrem
(vosaltres) dedicàreu
(ells/elles/vostés) dedicaren

Plusquamperfet
(jo) haguera dedicat
(tu) hagueres dedicat
(ell/ella/vosté) haguera dedicat
(nosaltres) haguérem dedicat
(vosaltres) haguéreu dedicat
(ells/elles/vostés) hagueren dedicat

IMPERATIU
Present

dedica (tu)
dedique (ell/ella/vosté)
dediquem (nosaltres)
dediqueu (vosaltres)
dediquen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb dedicar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
dedicar






Participio
dedicado
dedicada
dedicados
dedicadas



Gerundio
dedicando






INDICATIVO
Presente
(yo) dedico
(tu) dedicas
(el/ella/Ud.) dedica
(nosotros) dedicamos
(vosotros) dedicáis
(ellos/ellas/Uds.) dedican

Pretérito perfecto simple
(yo) dediqué
(tu) dedicaste
(el/ella/Ud.) dedicó
(nosotros) dedicamos
(vosotros) dedicasteis
(ellos/ellas/Uds.) dedicaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he dedicado
(tu) has dedicado
(el/ella/Ud.) ha dedicado
(nosotros) hemos dedicado
(vosotros) habéis dedicado
(ellos/ellas/Uds.) han dedicado

Pretérito imperfecto
(yo) dedicaba
(tu) dedicabas
(el/ella/Ud.) dedicaba
(nosotros) dedicábamos
(vosotros) dedicabais
(ellos/ellas/Uds.) dedicaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había dedicado
(tu) habías dedicado
(el/ella/Ud.) había dedicado
(nosotros) habíamos dedicado
(vosotros) habíais dedicado
(ellos/ellas/Uds.) habían dedicado

Pretérito anterior
(yo) hube dedicado
(tu) hubiste dedicado
(el/ella/Ud.) hubo dedicado
(nosotros) hubimos dedicado
(vosotros) hubisteis dedicado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron dedicado

Futuro simple
(yo) dedicaré
(tu) dedicarás
(el/ella/Ud.) dedicará
(nosotros) dedicaremos
(vosotros) dedicaréis
(ellos/ellas/Uds.) dedicarán

Futuro compuesto
(yo) habré dedicado
(tu) habrás dedicado
(el/ella/Ud.) habrá dedicado
(nosotros) habremos dedicado
(vosotros) habréis dedicado
(ellos/ellas/Uds.) habrán dedicado

Condicional simple
(yo) dedicaría
(tu) dedicarías
(el/ella/Ud.) dedicaría
(nosotros) dedicaríamos
(vosotros) dedicaríais
(ellos/ellas/Uds.) dedicarían

Condicional compuesto
(yo) habría dedicado
(tu) habrías dedicado
(el/ella/Ud.) habría dedicado
(nosotros) habríamos dedicado
(vosotros) habríais dedicado
(ellos/ellas/Uds.) habrían dedicado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) dedique
(tu) dediques
(el/ella/Ud.) dedique
(nosotros) dediquemos
(vosotros) dediquéis
(ellos/ellas/Uds.) dediquen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya dedicado
(tu) hayas dedicado
(el/ella/Ud.) haya dedicado
(nosotros) hayamos dedicado
(vosotros) hayáis dedicado
(ellos/ellas/Uds.) hayan dedicado

Pretérito imperfecto I
(yo) dedicara
(tu) dedicaras
(el/ella/Ud.) dedicara
(nosotros) dedicáramos
(vosotros) dedicarais
(ellos/ellas/Uds.) dedicaran

Pretérito imperfecto II
(yo) dedicase
(tu) dedicases
(el/ella/Ud.) dedicase
(nosotros) dedicásemos
(vosotros) dedicaseis
(ellos/ellas/Uds.) dedicasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera dedicado
(tu) hubieras dedicado
(el/ella/Ud.) hubiera dedicado
(nosotros) hubiéramos dedicado
(vosotros) hubierais dedicado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran dedicado

Futuro simple
(yo) dedicare
(tu) dedicares
(el/ella/Ud.) dedicare
(nosotros) dedicáremos
(vosotros) dedicareis
(ellos/ellas/Uds.) dedicaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere dedicado
(tu) hubieres dedicado
(el/ella/Ud.) hubiere dedicado
(nosotros) hubiéremos dedicado
(vosotros) hubiereis dedicado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren dedicado

IMPERATIVO
Presente

dedica (tu)
dedique (el/ella/Ud.)
dediquemos (nosotros)
dedicad (vosotros)
dediquen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar