confiança (Diccionari)

confiança
1. a. f. Seguretat d'aquell qui compta amb el caràcter, la capacitat, la bona fe, la discreció, d'algú. Tindre molta, o poca, confiança en algú. Inspirar confiança.
b. de confiança Expressió que s'aplica a les persones o les coses en les quals es pot confiar.
c. en confiança Confidencialment.
d. lloc (o càrrec, o missió, etc.) de confiança Lloc, càrrec, missió, etc., que requerix una persona en qui es puga tindre confiança.
2. f. Seguretat d'aquell qui compta amb si mateix. Demostra confiança.
3. f. Seguretat d'aquell qui compta amb alguna cosa. Té confiança en el progrés.
4. f. Relació existent entre persones que es tenen mútuament confiança, franquesa. Hi ha una gran confiança entre els dos amics.

confiança (Traducció Valencià-Castellà)

confiança f. 1. confianza.
2. de confiança de confianza.
3. en confiança en confianza.
4. lloc (o càrrec , o missió, etc. ) puesto (o cargo , o misión ) de confianza.

Et pot interessar