cantar
1.
a.
v. intr.
Emetre sons amb inflexions musicals o modulacions melodioses de la veu.
Entona molt quan canta. Sempre canta forçant la veu.
b.
v. tr.
Reproduir amb la veu (una melodia determinada) proferint sons adequats o tot confegint les paraules corresponents a la lletra d'esta melodia.
Cantar una albada, un motet, una seguidilla.
c.
cantar com una calàndria
Cantar molt bé.
d.
cantar d'orella
MÚS.
Cantar sense saber de música.
e.
cantar la palinòdia
Retractar-se.
f.
cantar les absoltes
Donar per acabada o morta una cosa.
g.
cantar missa
Celebrar la primera missa el nou sacerdot.
2.
a.
v. tr.
[
fig.
]
Declarar, confessar, algú, (coses que havia de mantindre secretes).
L'obligaren a cantar la veritat. Els feren cantar i recuperaren les joies robades.
b.
cantar les veritats
(a algú)
Retraure-li les malifetes.
3.
v. tr.
Dir en veu alta (alguna cosa) a fi que ho senten un grup de persones.
El jurat va cantar les puntuacions dels seleccionats. El professor cantava els noms dels alumnes.
4.
v. tr.
Dir algú en veu alta (una cosa) a fi que una altra persona en comprove l'exactitud.
Quan va acabar de copiar el text, el va cantar al company.
5.
a.
v. intr.
Emetre la veu, una au.
A la matinada cantava el perdigot. La seua cagarnera no para de cantar.
b.
v. intr.
Fer sentir certs insectes el so que fan posant en vibració certes membranes, fregant l'una amb l'altra les ales de davant, etc.
Cantar les cigales, les llagostes, els grills, etc.
6.
a.
v. intr.
[
fig.
]
Produir una cosa un soroll característic.
L'oli ja és prou calent; ja canta.
b.
v. intr.
[
fig.
]
Anar balderes dos o més peces d'un mecanisme en moviment i produir un soroll en topar repetidament entre elles.
7.
a.
v. intr.
Resultar malament una cosa, desdir d'una altra.
El seu vestit cantava entre tots els altres. El seu pentinat canta onsevulla que vaja.
b.
v. intr.
Fer pudor, tufejar.
Li canten els peus. Esta carn ja comença a cantar.
8.
a.
v. tr.
Celebrar amb cants, lloar.
Cantaven el retorn dels exiliats.
b.
cantar victòria
Gloriejar-se de ser vencedor.
9.
estar
(alguna cosa)
cantada
Ser fàcilment previsible.
La victòria del València estava cantada.