calcular | Diccionari Valencià. Valencià

calcular (Diccionari)

calcular

1. v. tr. MAT. Determinar (un valor) per un procés matemàtic. Calcular la superfície d'un camp.

2. v. tr. [ fig. ] Determinar, prevore, suposar (alguna cosa problemàtica, probable) tenint en compte dades, indicis, precedents, circumstàncies, etc. He calculat que aplegarem a les cinc de la vesprada.

3. v. tr. Disposar, combinar (les coses), amb vista a la consecució d'un fi. Abans d'actuar, va calcular cada moviment.

calcular (Traducció Valencià-Castellà)

calcular v. tr. calcular, tantear.

calcular (Traducció Castellà-Valencià)

calcular v. tr. 1. calcular.

2. calculando por bajo pel cap baix, com a mínim.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb calcular (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS

Infinitiu

calcular

Participi

calculat
calculada
calculats
calculades

Gerundi

calculant

INDICATIU

Present

(jo) calcule
(tu) calcules
(ell/ella/vosté) calcula
(nosaltres) calculem
(vosaltres) calculeu
(ells/elles/vostés) calculen

Perfet

(jo) he calculat
(tu) has calculat
(ell/ella/vosté) ha calculat
(nosaltres) hem calculat
(vosaltres) heu calculat
(ells/elles/vostés) han calculat

Passat simple

(jo) calculí
(tu) calculares
(ell/ella/vosté) calculà
(nosaltres) calculàrem
(vosaltres) calculàreu
(ells/elles/vostés) calcularen

Passat perifràstic

(jo) vaig calcular
(tu) vas (o vares) calcular
(ell/ella/vosté) va calcular
(nosaltres) vam (o vàrem) calcular
(vosaltres) vau (o vàreu) calcular
(ells/elles/vostés) van (o vàren) calcular

Imperfet

(jo) calculava
(tu) calculaves
(ell/ella/vosté) calculava
(nosaltres) calculàvem
(vosaltres) calculàveu
(ells/elles/vostés) calculaven

Plusquamperfet

(jo) havia calculat
(tu) havies calculat
(ell/ella/vosté) havia calculat
(nosaltres) havíem calculat
(vosaltres) havíeu calculat
(ells/elles/vostés) havien calculat

Passat anterior

(jo) haguí calculat
(tu) hagueres calculat
(ell/ella/vosté) hagué calculat
(nosaltres) haguérem calculat
(vosaltres) haguéreu calculat
(ells/elles/vostés) hagueren calculat

Futur

(jo) calcularé
(tu) calcularàs
(ell/ella/vosté) calcularà
(nosaltres) calcularem
(vosaltres) calculareu
(ells/elles/vostés) calcularan

Futur perfet

(jo) hauré calculat
(tu) hauràs calculat
(ell/ella/vosté) haurà calculat
(nosaltres) haurem calculat
(vosaltres) haureu calculat
(ells/elles/vostés) hauran calculat

Condicional

(jo) calcularia
(tu) calcularies
(ell/ella/vosté) calcularia
(nosaltres) calcularíem
(vosaltres) calcularíeu
(ells/elles/vostés) calcularien

Condicional perfet

(jo) hauria calculat
(tu) hauries calculat
(ell/ella/vosté) hauria calculat
(nosaltres) hauríem calculat
(vosaltres) hauríeu calculat
(ells/elles/vostés) haurien calculat

SUBJUNTIU

Present

(jo) calcule
(tu) calcules
(ell/ella/vosté) calcule
(nosaltres) calculem
(vosaltres) calculeu
(ells/elles/vostés) calculen

Perfet

(jo) haja calculat
(tu) hages calculat
(ell/ella/vosté) haja calculat
(nosaltres) hàgem calculat
(vosaltres) hàgeu calculat
(ells/elles/vostés) hagen calculat

Imperfet

(jo) calculara
(tu) calculares
(ell/ella/vosté) calculara
(nosaltres) calculàrem
(vosaltres) calculàreu
(ells/elles/vostés) calcularen

Plusquamperfet

(jo) haguera calculat
(tu) hagueres calculat
(ell/ella/vosté) haguera calculat
(nosaltres) haguérem calculat
(vosaltres) haguéreu calculat
(ells/elles/vostés) hagueren calculat

IMPERATIU

Present

calcula (tu)
calcule (ell/ella/vosté)
calculem (nosaltres)
calculeu (vosaltres)
calculen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb calcular (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES

Infinitivo

calcular

Participio

calculado
calculada
calculados
calculadas

Gerundio

calculando

INDICATIVO

Presente

(yo) calculo
(tu) calculas
(el/ella/Ud.) calcula
(nosotros) calculamos
(vosotros) calculáis
(ellos/ellas/Uds.) calculan

Pretérito perfecto simple

(yo) calculé
(tu) calculaste
(el/ella/Ud.) calculó
(nosotros) calculamos
(vosotros) calculasteis
(ellos/ellas/Uds.) calcularon

Pretérito perfecto compuesto

(yo) he calculado
(tu) has calculado
(el/ella/Ud.) ha calculado
(nosotros) hemos calculado
(vosotros) habéis calculado
(ellos/ellas/Uds.) han calculado

Pretérito imperfecto

(yo) calculaba
(tu) calculabas
(el/ella/Ud.) calculaba
(nosotros) calculábamos
(vosotros) calculabais
(ellos/ellas/Uds.) calculaban

Pretérito pluscuamperfecto

(yo) había calculado
(tu) habías calculado
(el/ella/Ud.) había calculado
(nosotros) habíamos calculado
(vosotros) habíais calculado
(ellos/ellas/Uds.) habían calculado

Pretérito anterior

(yo) hube calculado
(tu) hubiste calculado
(el/ella/Ud.) hubo calculado
(nosotros) hubimos calculado
(vosotros) hubisteis calculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron calculado

Futuro simple

(yo) calcularé
(tu) calcularás
(el/ella/Ud.) calculará
(nosotros) calcularemos
(vosotros) calcularéis
(ellos/ellas/Uds.) calcularán

Futuro compuesto

(yo) habré calculado
(tu) habrás calculado
(el/ella/Ud.) habrá calculado
(nosotros) habremos calculado
(vosotros) habréis calculado
(ellos/ellas/Uds.) habrán calculado

Condicional simple

(yo) calcularía
(tu) calcularías
(el/ella/Ud.) calcularía
(nosotros) calcularíamos
(vosotros) calcularíais
(ellos/ellas/Uds.) calcularían

Condicional compuesto

(yo) habría calculado
(tu) habrías calculado
(el/ella/Ud.) habría calculado
(nosotros) habríamos calculado
(vosotros) habríais calculado
(ellos/ellas/Uds.) habrían calculado

SUBJUNTIVO

Presente

(yo) calcule
(tu) calcules
(el/ella/Ud.) calcule
(nosotros) calculemos
(vosotros) calculéis
(ellos/ellas/Uds.) calculen

Pretérito perfecto compuesto

(yo) haya calculado
(tu) hayas calculado
(el/ella/Ud.) haya calculado
(nosotros) hayamos calculado
(vosotros) hayáis calculado
(ellos/ellas/Uds.) hayan calculado

Pretérito imperfecto I

(yo) calculara
(tu) calcularas
(el/ella/Ud.) calculara
(nosotros) calculáramos
(vosotros) calcularais
(ellos/ellas/Uds.) calcularan

Pretérito imperfecto II

(yo) calculase
(tu) calculases
(el/ella/Ud.) calculase
(nosotros) calculásemos
(vosotros) calculaseis
(ellos/ellas/Uds.) calculasen

Pretérito pluscuamperfecto

(yo) hubiera calculado
(tu) hubieras calculado
(el/ella/Ud.) hubiera calculado
(nosotros) hubiéramos calculado
(vosotros) hubierais calculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran calculado

Futuro simple

(yo) calculare
(tu) calculares
(el/ella/Ud.) calculare
(nosotros) calculáremos
(vosotros) calculareis
(ellos/ellas/Uds.) calcularen

Futuro compuesto

(yo) hubiere calculado
(tu) hubieres calculado
(el/ella/Ud.) hubiere calculado
(nosotros) hubiéremos calculado
(vosotros) hubiereis calculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren calculado