aparentar (Diccionari)

aparentar
v. tr. Paréixer per l'aspecte. Aparenten ser tranquils. Aparenta més anys dels que té.

aparentar (Traducció Valencià-Castellà)

aparentar v. tr. aparentar.

aparentar (Traducció Castellà-Valencià)

aparentar 1. v. tr. [ simular ] aparençar. Aparenta buen humor, pero está triste. ® Aparença bon humor, però està trist.
2. v. tr. [ parecer por el aspecto exterior ] aparentar. Con ese vestido aparenta veinte años. ® Amb eixe vestit aparenta vint anys.
3. v. tr. [ fingir ] fer vore, fingir. Aparentar estudiar. ® Fer vore que s'estudia.
4. v. intr. [ llamar la atención ] fer-se vore, cridar l'atenció. Les agrada aparentar. ® Els agrada fer-se vore.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb aparentar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
aparentar






Participi
aparentat
aparentada
aparentats
aparentades



Gerundi
aparentant






INDICATIU
Present
(jo) aparente
(tu) aparentes
(ell/ella/vosté) aparenta
(nosaltres) aparentem
(vosaltres) aparenteu
(ells/elles/vostés) aparenten

Perfet
(jo) he aparentat
(tu) has aparentat
(ell/ella/vosté) ha aparentat
(nosaltres) hem aparentat
(vosaltres) heu aparentat
(ells/elles/vostés) han aparentat

Passat simple
(jo) aparentí
(tu) aparentares
(ell/ella/vosté) aparentà
(nosaltres) aparentàrem
(vosaltres) aparentàreu
(ells/elles/vostés) aparentaren

Passat perifràstic
(jo) vaig aparentar
(tu) vas (o vares) aparentar
(ell/ella/vosté) va aparentar
(nosaltres) vam (o vàrem) aparentar
(vosaltres) vau (o vàreu) aparentar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) aparentar

Imperfet
(jo) aparentava
(tu) aparentaves
(ell/ella/vosté) aparentava
(nosaltres) aparentàvem
(vosaltres) aparentàveu
(ells/elles/vostés) aparentaven

Plusquamperfet
(jo) havia aparentat
(tu) havies aparentat
(ell/ella/vosté) havia aparentat
(nosaltres) havíem aparentat
(vosaltres) havíeu aparentat
(ells/elles/vostés) havien aparentat

Passat anterior
(jo) haguí aparentat
(tu) hagueres aparentat
(ell/ella/vosté) hagué aparentat
(nosaltres) haguérem aparentat
(vosaltres) haguéreu aparentat
(ells/elles/vostés) hagueren aparentat

Futur
(jo) aparentaré
(tu) aparentaràs
(ell/ella/vosté) aparentarà
(nosaltres) aparentarem
(vosaltres) aparentareu
(ells/elles/vostés) aparentaran

Futur perfet
(jo) hauré aparentat
(tu) hauràs aparentat
(ell/ella/vosté) haurà aparentat
(nosaltres) haurem aparentat
(vosaltres) haureu aparentat
(ells/elles/vostés) hauran aparentat

Condicional
(jo) aparentaria
(tu) aparentaries
(ell/ella/vosté) aparentaria
(nosaltres) aparentaríem
(vosaltres) aparentaríeu
(ells/elles/vostés) aparentarien

Condicional perfet
(jo) hauria aparentat
(tu) hauries aparentat
(ell/ella/vosté) hauria aparentat
(nosaltres) hauríem aparentat
(vosaltres) hauríeu aparentat
(ells/elles/vostés) haurien aparentat

SUBJUNTIU
Present
(jo) aparente
(tu) aparentes
(ell/ella/vosté) aparente
(nosaltres) aparentem
(vosaltres) aparenteu
(ells/elles/vostés) aparenten

Perfet
(jo) haja aparentat
(tu) hages aparentat
(ell/ella/vosté) haja aparentat
(nosaltres) hàgem aparentat
(vosaltres) hàgeu aparentat
(ells/elles/vostés) hagen aparentat

Imperfet
(jo) aparentara
(tu) aparentares
(ell/ella/vosté) aparentara
(nosaltres) aparentàrem
(vosaltres) aparentàreu
(ells/elles/vostés) aparentaren

Plusquamperfet
(jo) haguera aparentat
(tu) hagueres aparentat
(ell/ella/vosté) haguera aparentat
(nosaltres) haguérem aparentat
(vosaltres) haguéreu aparentat
(ells/elles/vostés) hagueren aparentat

IMPERATIU
Present

aparenta (tu)
aparente (ell/ella/vosté)
aparentem (nosaltres)
aparenteu (vosaltres)
aparenten (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb aparentar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
aparentar






Participio
aparentado
aparentada
aparentados
aparentadas



Gerundio
aparentando






INDICATIVO
Presente
(yo) aparento
(tu) aparentas
(el/ella/Ud.) aparenta
(nosotros) aparentamos
(vosotros) aparentáis
(ellos/ellas/Uds.) aparentan

Pretérito perfecto simple
(yo) aparenté
(tu) aparentaste
(el/ella/Ud.) aparentó
(nosotros) aparentamos
(vosotros) aparentasteis
(ellos/ellas/Uds.) aparentaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he aparentado
(tu) has aparentado
(el/ella/Ud.) ha aparentado
(nosotros) hemos aparentado
(vosotros) habéis aparentado
(ellos/ellas/Uds.) han aparentado

Pretérito imperfecto
(yo) aparentaba
(tu) aparentabas
(el/ella/Ud.) aparentaba
(nosotros) aparentábamos
(vosotros) aparentabais
(ellos/ellas/Uds.) aparentaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había aparentado
(tu) habías aparentado
(el/ella/Ud.) había aparentado
(nosotros) habíamos aparentado
(vosotros) habíais aparentado
(ellos/ellas/Uds.) habían aparentado

Pretérito anterior
(yo) hube aparentado
(tu) hubiste aparentado
(el/ella/Ud.) hubo aparentado
(nosotros) hubimos aparentado
(vosotros) hubisteis aparentado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron aparentado

Futuro simple
(yo) aparentaré
(tu) aparentarás
(el/ella/Ud.) aparentará
(nosotros) aparentaremos
(vosotros) aparentaréis
(ellos/ellas/Uds.) aparentarán

Futuro compuesto
(yo) habré aparentado
(tu) habrás aparentado
(el/ella/Ud.) habrá aparentado
(nosotros) habremos aparentado
(vosotros) habréis aparentado
(ellos/ellas/Uds.) habrán aparentado

Condicional simple
(yo) aparentaría
(tu) aparentarías
(el/ella/Ud.) aparentaría
(nosotros) aparentaríamos
(vosotros) aparentaríais
(ellos/ellas/Uds.) aparentarían

Condicional compuesto
(yo) habría aparentado
(tu) habrías aparentado
(el/ella/Ud.) habría aparentado
(nosotros) habríamos aparentado
(vosotros) habríais aparentado
(ellos/ellas/Uds.) habrían aparentado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) aparente
(tu) aparentes
(el/ella/Ud.) aparente
(nosotros) aparentemos
(vosotros) aparentéis
(ellos/ellas/Uds.) aparenten

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya aparentado
(tu) hayas aparentado
(el/ella/Ud.) haya aparentado
(nosotros) hayamos aparentado
(vosotros) hayáis aparentado
(ellos/ellas/Uds.) hayan aparentado

Pretérito imperfecto I
(yo) aparentara
(tu) aparentaras
(el/ella/Ud.) aparentara
(nosotros) aparentáramos
(vosotros) aparentarais
(ellos/ellas/Uds.) aparentaran

Pretérito imperfecto II
(yo) aparentase
(tu) aparentases
(el/ella/Ud.) aparentase
(nosotros) aparentásemos
(vosotros) aparentaseis
(ellos/ellas/Uds.) aparentasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera aparentado
(tu) hubieras aparentado
(el/ella/Ud.) hubiera aparentado
(nosotros) hubiéramos aparentado
(vosotros) hubierais aparentado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran aparentado

Futuro simple
(yo) aparentare
(tu) aparentares
(el/ella/Ud.) aparentare
(nosotros) aparentáremos
(vosotros) aparentareis
(ellos/ellas/Uds.) aparentaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere aparentado
(tu) hubieres aparentado
(el/ella/Ud.) hubiere aparentado
(nosotros) hubiéremos aparentado
(vosotros) hubiereis aparentado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren aparentado

IMPERATIVO
Presente


aparente (el/ella/Ud.)
aparentemos (nosotros)
aparentad (vosotros)
aparenten (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar