apanyar (Diccionari)

apanyar
1. v. tr. Reparar, arreglar (alguna cosa trencada). Veges si pots apanyar la ràdio.
2. v. tr. Posar en orde (alguna cosa), com cal que estiga. Entre els dos podem apanyar el menjador en un momentet.
3. v. tr. Adobar 2. c. Ara mateix apanye l'ensalada.
4. v. tr. [ iròn. ] Pegar. Ja l'apanyaré jo quan el veja.
5. v. pron. Recuperar-se d'una malaltia. Cuida't i a vore si t'apanyes prompte.
6. v. pron. Posar els mitjans per a obtindre alguna cosa. Tu no patisques, que ja me les apanyaré.
7. v. pron. Posar-se alegre per excés d'alcohol.
8. v. intr. Ser útil, fer servici. Este cotxe no m'apanya: és massa xicotet.

apanyar (Traducció Valencià-Castellà)

apanyar v. tr. apañar, remendar, aderezar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verbo apanyar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
apanyar






Participi
apanyat
apanyada
apanyats
apanyades



Gerundi
apanyant






INDICATIU
Present
(jo) apanye
(tu) apanyes
(ell/ella/vosté) apanya
(nosaltres) apanyem
(vosaltres) apanyeu
(ells/elles/vostés) apanyen

Perfet
(jo) he apanyat
(tu) has apanyat
(ell/ella/vosté) ha apanyat
(nosaltres) hem apanyat
(vosaltres) heu apanyat
(ells/elles/vostés) han apanyat

Passat simple
(jo) apanyí
(tu) apanyares
(ell/ella/vosté) apanyà
(nosaltres) apanyàrem
(vosaltres) apanyàreu
(ells/elles/vostés) apanyaren

Passat perifràstic
(jo) vaig apanyar
(tu) vas (o vares) apanyar
(ell/ella/vosté) va apanyar
(nosaltres) vam (o vàrem) apanyar
(vosaltres) vau (o vàreu) apanyar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) apanyar

Imperfet
(jo) apanyava
(tu) apanyaves
(ell/ella/vosté) apanyava
(nosaltres) apanyàvem
(vosaltres) apanyàveu
(ells/elles/vostés) apanyaven

Plusquamperfet
(jo) havia apanyat
(tu) havies apanyat
(ell/ella/vosté) havia apanyat
(nosaltres) havíem apanyat
(vosaltres) havíeu apanyat
(ells/elles/vostés) havien apanyat

Passat anterior
(jo) haguí apanyat
(tu) hagueres apanyat
(ell/ella/vosté) hagué apanyat
(nosaltres) haguérem apanyat
(vosaltres) haguéreu apanyat
(ells/elles/vostés) hagueren apanyat

Futur
(jo) apanyaré
(tu) apanyaràs
(ell/ella/vosté) apanyarà
(nosaltres) apanyarem
(vosaltres) apanyareu
(ells/elles/vostés) apanyaran

Futur perfet
(jo) hauré apanyat
(tu) hauràs apanyat
(ell/ella/vosté) haurà apanyat
(nosaltres) haurem apanyat
(vosaltres) haureu apanyat
(ells/elles/vostés) hauran apanyat

Condicional
(jo) apanyaria
(tu) apanyaries
(ell/ella/vosté) apanyaria
(nosaltres) apanyaríem
(vosaltres) apanyaríeu
(ells/elles/vostés) apanyarien

Condicional perfet
(jo) hauria apanyat
(tu) hauries apanyat
(ell/ella/vosté) hauria apanyat
(nosaltres) hauríem apanyat
(vosaltres) hauríeu apanyat
(ells/elles/vostés) haurien apanyat

SUBJUNTIU
Present
(jo) apanye
(tu) apanyes
(ell/ella/vosté) apanye
(nosaltres) apanyem
(vosaltres) apanyeu
(ells/elles/vostés) apanyen

Perfet
(jo) haja apanyat
(tu) hages apanyat
(ell/ella/vosté) haja apanyat
(nosaltres) hàgem apanyat
(vosaltres) hàgeu apanyat
(ells/elles/vostés) hagen apanyat

Imperfet
(jo) apanyara
(tu) apanyares
(ell/ella/vosté) apanyara
(nosaltres) apanyàrem
(vosaltres) apanyàreu
(ells/elles/vostés) apanyaren

Plusquamperfet
(jo) haguera apanyat
(tu) hagueres apanyat
(ell/ella/vosté) haguera apanyat
(nosaltres) haguérem apanyat
(vosaltres) haguéreu apanyat
(ells/elles/vostés) hagueren apanyat

IMPERATIU
Present

apanya (tu)
apanye (ell/ella/vosté)
apanyem (nosaltres)
apanyeu (vosaltres)
apanyen (ells/elles/vostés)

Te puede interesar