aigua
1.
a.
f. QUÍM.
Líquid incolor, inodor i insípid, compost d'hidrogen i d'oxigen, i de fórmula H
[dn<-->5]
2
O.
Aigua salada. Aigua tèrbola. Aigua gasosa. Aigua carbònica. Aigua d'arròs. Aigua de borratges. Aigua pura. Aigua destil·lada. Aigua beneïda. Aigua de lavanda. Aigua bòrica. Aigua de Vichy. Aigua de pluja. Un poal d'aigua.
b.
aigua
timolada
QUÍM.
Solució hidroalcohòlica de timol, desinfectant i antisèptica.
c.
aigua acídula
QUÍM.
Aigua mineral que porta en dissolució àcid carbònic.
d.
aigua amoniacal
QUÍM.
Dissolució d'amoníac en aigua amb formació d'hidròxid amònic.
e.
aigua artesiana
GEOL.
Aigua dels pous artesians.
f.
aigua blana
QUÍM.
Aigua que conté poca quantitat de sals.
g.
aigua corrent
Aigua que circula per canonades i arriba fins a les cases.
h.
aigua de calç
QUÍM.
Solució saturada d'hidròxid de calci, utilitzada en química analítica i en farmàcia.
i.
aigua de clor
QUÍM.
Solució saturada de clor en aigua, que conté àcid hipoclorós format per hidròlisi, utilitzada com a oxidant.
j.
aigua de Colònia
PERFUM.
Aigua d'olor amb essències de cítrics.
k.
aigua de constitució
QUÍM.
Aigua que es troba combinada en un cristall en proporció fixa, unida químicament per enllaç de coordinació al catió metàl·lic central, o bé unida per enllaç d'hidrogen a l'anió, i que quan es calfa el cristall es desprén amb més dificultat que l'aigua de cristal·lització.
l.
aigua de cristal·lització
QUÍM.
Aigua que entra en proporció fixa com a component físic de cristalls o composts hidratats que perden la seua forma cristal·lina quan s'elimina.
m.
aigua de l'amni
BIOL.
Líquid àmnic.
n.
aigua de roses
PERFUM.
Infusió preparada amb aigua destil·lada, carbonat de calci i essència de roses, que s'utilitza per a tonificar la pell seca.
o.
aigua del Carme
FARM.
Alcohol de melissa compost.
p.
aigua d'hidratació
QUÍM.
Aigua que es troba en un hidrat, que pot ser aigua de constitució o bé ocupar espais buits en la xàrcia cristal·lina, en proporció variable.
q.
aigua d'imbibició
QUÍM.
Aigua que es troba en alguns hidrats que no contribuïx a l'establiment del reticle cristal·lí i que, per tant, pot ser llançada fora reversiblement dels cristalls sense alterar-los macroscòpicament ni modificar la seua estructura.
r.
aigua d'inserció
QUÍM.
Aigua d'imbibició.
s.
aigua dolça
QUÍM.
Aigua potable poc o gens saborosa, per contraposició a la del mar o a les minerals.
t.
aigua d'olor
PERFUM.
Solució alcohòlica d'essències.
u.
aigua dura
QUÍM.
Aigua que conté moltes sals càlciques i magnèsiques.
v.
aigua fenicada
QUÍM.
Dissolució aquosa de fenol al 5%, utilitzada com a desinfectant.
w.
aigua ferruginosa
QUÍM.
Aigua mineral rica en ferro dissolt en forma de bicarbonat.
x.
aigua freàtica
GEOL.
Aigua subterrània que forma un manto lliure.
y.
aigua gravitatòria
GEOL.
Aigua del sòl i del subsòl que s'escorre pel seu pes i que no és retinguda per les forces de capil·laritat.
z.
aigua lleugera
QUÍM.
Aigua que té l'hidrogen amb la seua composició isotòpica natural.
aa.
aigua lustral
REL.
Aigua amb la qual s'arruixaven les víctimes i altres coses en els sacrificis gentílics.
ab.
aigua mineral
QUÍM.
Aigua de font que porta en dissolució substàncies minerals.
ac.
aigua mineromedicinal
QUÍM./MED.
Aigua mineral que s'usa per a la curació d'alguna malaltia.
ad.
aigua morta
Aigua estancada i sense corrent.
ae.
aigua oxigenada
QUÍM.
Peròxid d'hidrogen, de fórmula H
[dn<-->5]
2
O
[dn<-->5]
2
, usat en medicina com a desinfectant.
af.
aigua pesant
QUÍM.
Òxid de deuteri, D
[dn<-->5]
2
O, format per deuteri i oxigen ordinari.
ag.
aigua pesant
QUÍM.
Cada una de les varietats isotòpiques de l'aigua, amb hidrogen de nombre de massa superior a 1 o amb oxigen de massa superior a 16, o amb els dos al mateix temps.
ah.
aigua potable
Aigua apta per a ser beguda.
ai.
aigua règia
QUÍM.
Mescla d'un volum d'àcid nítric i de dos o tres volums d'àcid clorhídric, els dos concentrats.
aj.
aigua termal
GEOL.
Aigua que brolla a temperatura superior a la mitjana ambiental.
ak.
aigua tònica
ALIM.
Beguda gasosa, de sabor lleugerament amarg, aromatitzada amb xicotetes quantitats de quinina o naringina.
al.
aigües fecals
Aigües residuals procedents de les poblacions humanes.
am.
aigües negres
Aigües fecals.
an.
aigües residuals
Aigua que ha sigut usada en vivendes, poblacions o zones industrials i arrossega brutícia i detritus.
2.
a.
f.
[
p. ext.
]
Pluja.
Hui tindrem aigua.
b.
donar l'aigua per amor de Déu
Ploure molt.
3.
a.
f.
[
p. ext.
]
Corrent d'aigua (riu, mar, llac, etc.).
b.
aigua amunt
Corrent amunt, en direcció cap al lloc d'on baixa l'aigua.
c.
aigua avall
Corrent avall, en direcció cap al lloc on descendix l'aigua.
d.
aigua baixant
Situat més avall (en un pendent).
Un mas que es troba aigua baixant.
e.
aigües d'una nau
MAR.
Aigües que guarden darrere de la nau l'estela de la seua marxa.
f.
aigües històriques
NÀUT.
Espais marítims que tradicionalment es considera que formen part d'un estat determinat.
g.
aigües interiors
NÀUT.
Espais marítims situats entre les concavitats de la costa que són considerades dins d'una mateixa línia de costa.
h.
aigües internacionals
NÀUT.
Espais marítims no sotmesos a la sobirania de cap Estat.
i.
aigües jurisdiccionals
(o
territorials
)
NÀUT.
Mar territorial.
j.
anar aigua al coll
Estar molt afaenat.
k.
anar aigua amunt
Anar avant.
l.
anar aigua avall
Anar malament.
m.
anar l'aigua per l'última taula
Haver-hi una gran alteració de l'orde.
n.
anar-se'n a l'aigua
Afonar-se, fracassar.
o.
ballar l'aigua
(a algú)
Fer-li gràcies i compliments, afalagar-lo.
p.
caminar aigua a coll
Amb l'aigua arribant fins al coll.
q.
en aigües de
En el mar, en un llac, etc., pròxim a un punt de referència.
En aigües del port d'Alacant.
r.
estar amb l'aigua fins al coll
Trobar-se en un gran destret, estar a punt de sucumbir a dificultats econòmiques.
s.
fer aigües
(algú)
Vacil·lar, començar a dubtar, en una empresa, en una creença, en una opinió, etc.
t.
fer aigües
(una nau)
MAR.
Entrar l'aigua (en una nau).
u.
fia't de l'aigua mansa!
Expressió usada per a indicar que un no es pot fiar d'aquells que tenen una aparença excessivament bondadosa i inofensiva.
v.
garbellar l'aigua
Fer faena debades.
w.
línia d'aigua
Línia del buc d'una nau fins on s'afona en l'aigua.
x.
nadar entre dos aigües
Comportar-se amb duplicitat.
y.
no anar les aigües per ací
Expressió usada per a donar a entendre que allò que passarà amb alguna cosa no és allò que s'ha dit.
z.
no trobar aigua en la mar
Angoixar-se fàcilment, ofegar-se en un got d'aigua.
aa.
ofegar-se
en un got
(o
en poca
)
aigua
Descoratjar-se, acovardir-se, a la menor dificultat, vore dificultats invencibles on no n'hi ha.
ab.
passar per aigua
Bullir.
ac.
passar per aigua
Llavar lleugerament.
ad.
passar per aigua
Deslluir.
ae.
passar-se'n l'aigua
Passar el moment oportú, perdre l'ocasió, de fer alguna cosa.
af.
passat per aigua
Inactual.
ag.
portar
(o
fer anar
)
l'aigua al seu molí
Procurar que les coses es produïsquen en benefici propi.
ah.
portar aigua al mar
Pretendre donar a qui té més, ensenyar a qui sap més, etc.
ai.
prendre les aigües
Fer una cura d'aigües medicinals.
aj.
prendre les aigües
Estiuejar.
ak.
saber per on va l'aigua
Expressió usada per a indicar que es coneix la intenció del que diu o fa algú.
al.
ser clar com l'aigua
(o
més clar que l'aigua
)
Ser evident.
am.
ser home a l'aigua
Estar perdut, no tindre esperança de salvació.
an.
tornar les aigües a mare
Normalitzar-se, regularitzar-se.
ao.
traure'n l'aigua clara
Arribar a saber amb certesa (alguna cosa), aclarir.
ap.
via d'aigua
Forat per on entra indegudament aigua en una nau.
4.
a.
f.
Nom genèric que rep qualsevol líquid orgànic de procedència animal (secreció, efusió, humor, etc.), que té un aspecte similar al de l'aigua, com la saliva, la suor, l'orina, etc.
b.
f. pl.
Líquid amniòtic.
c.
canviar l'aigua de les olives
Orinar.
d.
falses aigües
FISIOL.
Líquid serós que s'expulsa durant l'embaràs.
e.
fer les aigües
FISIOL.
Trencar aigües abans del part.
f.
fer vindre aigua a la boca
Fer vindre un gran desig d'alguna cosa.
g.
trencar aigües
FISIOL.
Produir-se l'evacuació del líquid amniòtic que rodeja el fetus, símptoma de la imminència del part.
5.
f.
Suc de les fruites.
Les peres que has comprat tenen molta aigua.
6.
acabar en aigua de figues
Acabar malament.
7.
acabar en aigua de figues
Acabar malament.