aclimatar (Diccionari)

aclimatar
1. a. v. tr. Adaptar (una persona o un organisme viu) a un clima diferent del nadiu. Aclimatar una planta tropical al nostre medi.
b. v. pron. Encara no s'ha aclimatat al nou país.
2. v. tr. [ fig. ] Fer que (una cosa) s'adapte i prospere en un lloc diferent d'aquell en què es va originar. Aclimatar un costum.

aclimatar (Traducció Valencià-Castellà)

aclimatar v. tr. i pron. aclimatar.

aclimatar (Traducció Castellà-Valencià)

aclimatar v. tr. i pron. aclimatar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verbo aclimatar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
aclimatar






Participi
aclimatat
aclimatada
aclimatats
aclimatades



Gerundi
aclimatant






INDICATIU
Present
(jo) aclimate
(tu) aclimates
(ell/ella/vosté) aclimata
(nosaltres) aclimatem
(vosaltres) aclimateu
(ells/elles/vostés) aclimaten

Perfet
(jo) he aclimatat
(tu) has aclimatat
(ell/ella/vosté) ha aclimatat
(nosaltres) hem aclimatat
(vosaltres) heu aclimatat
(ells/elles/vostés) han aclimatat

Passat simple
(jo) aclimatí
(tu) aclimatares
(ell/ella/vosté) aclimatà
(nosaltres) aclimatàrem
(vosaltres) aclimatàreu
(ells/elles/vostés) aclimataren

Passat perifràstic
(jo) vaig aclimatar
(tu) vas (o vares) aclimatar
(ell/ella/vosté) va aclimatar
(nosaltres) vam (o vàrem) aclimatar
(vosaltres) vau (o vàreu) aclimatar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) aclimatar

Imperfet
(jo) aclimatava
(tu) aclimataves
(ell/ella/vosté) aclimatava
(nosaltres) aclimatàvem
(vosaltres) aclimatàveu
(ells/elles/vostés) aclimataven

Plusquamperfet
(jo) havia aclimatat
(tu) havies aclimatat
(ell/ella/vosté) havia aclimatat
(nosaltres) havíem aclimatat
(vosaltres) havíeu aclimatat
(ells/elles/vostés) havien aclimatat

Passat anterior
(jo) haguí aclimatat
(tu) hagueres aclimatat
(ell/ella/vosté) hagué aclimatat
(nosaltres) haguérem aclimatat
(vosaltres) haguéreu aclimatat
(ells/elles/vostés) hagueren aclimatat

Futur
(jo) aclimataré
(tu) aclimataràs
(ell/ella/vosté) aclimatarà
(nosaltres) aclimatarem
(vosaltres) aclimatareu
(ells/elles/vostés) aclimataran

Futur perfet
(jo) hauré aclimatat
(tu) hauràs aclimatat
(ell/ella/vosté) haurà aclimatat
(nosaltres) haurem aclimatat
(vosaltres) haureu aclimatat
(ells/elles/vostés) hauran aclimatat

Condicional
(jo) aclimataria
(tu) aclimataries
(ell/ella/vosté) aclimataria
(nosaltres) aclimataríem
(vosaltres) aclimataríeu
(ells/elles/vostés) aclimatarien

Condicional perfet
(jo) hauria aclimatat
(tu) hauries aclimatat
(ell/ella/vosté) hauria aclimatat
(nosaltres) hauríem aclimatat
(vosaltres) hauríeu aclimatat
(ells/elles/vostés) haurien aclimatat

SUBJUNTIU
Present
(jo) aclimate
(tu) aclimates
(ell/ella/vosté) aclimate
(nosaltres) aclimatem
(vosaltres) aclimateu
(ells/elles/vostés) aclimaten

Perfet
(jo) haja aclimatat
(tu) hages aclimatat
(ell/ella/vosté) haja aclimatat
(nosaltres) hàgem aclimatat
(vosaltres) hàgeu aclimatat
(ells/elles/vostés) hagen aclimatat

Imperfet
(jo) aclimatara
(tu) aclimatares
(ell/ella/vosté) aclimatara
(nosaltres) aclimatàrem
(vosaltres) aclimatàreu
(ells/elles/vostés) aclimataren

Plusquamperfet
(jo) haguera aclimatat
(tu) hagueres aclimatat
(ell/ella/vosté) haguera aclimatat
(nosaltres) haguérem aclimatat
(vosaltres) haguéreu aclimatat
(ells/elles/vostés) hagueren aclimatat

IMPERATIU
Present

aclimata (tu)
aclimate (ell/ella/vosté)
aclimatem (nosaltres)
aclimateu (vosaltres)
aclimaten (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verbo aclimatar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
aclimatar






Participio
aclimatado
aclimatada
aclimatados
aclimatadas



Gerundio
aclimatando






INDICATIVO
Presente
(yo) aclimato
(tu) aclimatas
(el/ella/Ud.) aclimata
(nosotros) aclimatamos
(vosotros) aclimatáis
(ellos/ellas/Uds.) aclimatan

Pretérito perfecto simple
(yo) aclimaté
(tu) aclimataste
(el/ella/Ud.) aclimató
(nosotros) aclimatamos
(vosotros) aclimatasteis
(ellos/ellas/Uds.) aclimataron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he aclimatado
(tu) has aclimatado
(el/ella/Ud.) ha aclimatado
(nosotros) hemos aclimatado
(vosotros) habéis aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) han aclimatado

Pretérito imperfecto
(yo) aclimataba
(tu) aclimatabas
(el/ella/Ud.) aclimataba
(nosotros) aclimatábamos
(vosotros) aclimatabais
(ellos/ellas/Uds.) aclimataban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había aclimatado
(tu) habías aclimatado
(el/ella/Ud.) había aclimatado
(nosotros) habíamos aclimatado
(vosotros) habíais aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) habían aclimatado

Pretérito anterior
(yo) hube aclimatado
(tu) hubiste aclimatado
(el/ella/Ud.) hubo aclimatado
(nosotros) hubimos aclimatado
(vosotros) hubisteis aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron aclimatado

Futuro simple
(yo) aclimataré
(tu) aclimatarás
(el/ella/Ud.) aclimatará
(nosotros) aclimataremos
(vosotros) aclimataréis
(ellos/ellas/Uds.) aclimatarán

Futuro compuesto
(yo) habré aclimatado
(tu) habrás aclimatado
(el/ella/Ud.) habrá aclimatado
(nosotros) habremos aclimatado
(vosotros) habréis aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) habrán aclimatado

Condicional simple
(yo) aclimataría
(tu) aclimatarías
(el/ella/Ud.) aclimataría
(nosotros) aclimataríamos
(vosotros) aclimataríais
(ellos/ellas/Uds.) aclimatarían

Condicional compuesto
(yo) habría aclimatado
(tu) habrías aclimatado
(el/ella/Ud.) habría aclimatado
(nosotros) habríamos aclimatado
(vosotros) habríais aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) habrían aclimatado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) aclimate
(tu) aclimates
(el/ella/Ud.) aclimate
(nosotros) aclimatemos
(vosotros) aclimatéis
(ellos/ellas/Uds.) aclimaten

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya aclimatado
(tu) hayas aclimatado
(el/ella/Ud.) haya aclimatado
(nosotros) hayamos aclimatado
(vosotros) hayáis aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) hayan aclimatado

Pretérito imperfecto I
(yo) aclimatara
(tu) aclimataras
(el/ella/Ud.) aclimatara
(nosotros) aclimatáramos
(vosotros) aclimatarais
(ellos/ellas/Uds.) aclimataran

Pretérito imperfecto II
(yo) aclimatase
(tu) aclimatases
(el/ella/Ud.) aclimatase
(nosotros) aclimatásemos
(vosotros) aclimataseis
(ellos/ellas/Uds.) aclimatasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera aclimatado
(tu) hubieras aclimatado
(el/ella/Ud.) hubiera aclimatado
(nosotros) hubiéramos aclimatado
(vosotros) hubierais aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran aclimatado

Futuro simple
(yo) aclimatare
(tu) aclimatares
(el/ella/Ud.) aclimatare
(nosotros) aclimatáremos
(vosotros) aclimatareis
(ellos/ellas/Uds.) aclimataren

Futuro compuesto
(yo) hubiere aclimatado
(tu) hubieres aclimatado
(el/ella/Ud.) hubiere aclimatado
(nosotros) hubiéremos aclimatado
(vosotros) hubiereis aclimatado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren aclimatado

IMPERATIVO
Presente


aclimate (el/ella/Ud.)
aclimatemos (nosotros)
aclimatad (vosotros)
aclimaten (ellos/ellas/Uds.)

Te puede interesar