aclaparar (Diccionari)

aclaparar
1. a. v. tr. Doblegar (una persona o un animal) per la pressió d'un pes molt gran o d'una càrrega excessiva. La sobrecàrrega aclapararà la cavalleria.
b. v. tr. [ p. ext. ] Tirar a terra, fer caure. Van aclaparar les tanques. Aclaparar un arbre.
2. a. v. tr. [ fig. ] F er perdre l'ànim (a algú), descoratjar-lo. Les desgràcies l'aclaparen.
b. v. tr. [ esp. ] Fer perdre les forces físiques (a algú), debilitar-lo. La infecció el va aclaparar.

aclaparar (Traducció Valencià-Castellà)

aclaparar v. tr. 1. [ un pes o una càrrega ] doblegar, agobiar.
2. [ la fatiga, el treball, una preocupació, etc. ] abrumar, agobiar.
3. [ una malaltia ] postrar.
4. [ tirar a terra, abatre ] abatir, derribar.
5. acribillar.
6. acuciar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb aclaparar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
aclaparar






Participi
aclaparat
aclaparada
aclaparats
aclaparades



Gerundi
aclaparant






INDICATIU
Present
(jo) aclapare
(tu) aclapares
(ell/ella/vosté) aclapara
(nosaltres) aclaparem
(vosaltres) aclapareu
(ells/elles/vostés) aclaparen

Perfet
(jo) he aclaparat
(tu) has aclaparat
(ell/ella/vosté) ha aclaparat
(nosaltres) hem aclaparat
(vosaltres) heu aclaparat
(ells/elles/vostés) han aclaparat

Passat simple
(jo) aclaparí
(tu) aclaparares
(ell/ella/vosté) aclaparà
(nosaltres) aclaparàrem
(vosaltres) aclaparàreu
(ells/elles/vostés) aclapararen

Passat perifràstic
(jo) vaig aclaparar
(tu) vas (o vares) aclaparar
(ell/ella/vosté) va aclaparar
(nosaltres) vam (o vàrem) aclaparar
(vosaltres) vau (o vàreu) aclaparar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) aclaparar

Imperfet
(jo) aclaparava
(tu) aclaparaves
(ell/ella/vosté) aclaparava
(nosaltres) aclaparàvem
(vosaltres) aclaparàveu
(ells/elles/vostés) aclaparaven

Plusquamperfet
(jo) havia aclaparat
(tu) havies aclaparat
(ell/ella/vosté) havia aclaparat
(nosaltres) havíem aclaparat
(vosaltres) havíeu aclaparat
(ells/elles/vostés) havien aclaparat

Passat anterior
(jo) haguí aclaparat
(tu) hagueres aclaparat
(ell/ella/vosté) hagué aclaparat
(nosaltres) haguérem aclaparat
(vosaltres) haguéreu aclaparat
(ells/elles/vostés) hagueren aclaparat

Futur
(jo) aclapararé
(tu) aclapararàs
(ell/ella/vosté) aclapararà
(nosaltres) aclapararem
(vosaltres) aclaparareu
(ells/elles/vostés) aclapararan

Futur perfet
(jo) hauré aclaparat
(tu) hauràs aclaparat
(ell/ella/vosté) haurà aclaparat
(nosaltres) haurem aclaparat
(vosaltres) haureu aclaparat
(ells/elles/vostés) hauran aclaparat

Condicional
(jo) aclapararia
(tu) aclapararies
(ell/ella/vosté) aclapararia
(nosaltres) aclapararíem
(vosaltres) aclapararíeu
(ells/elles/vostés) aclapararien

Condicional perfet
(jo) hauria aclaparat
(tu) hauries aclaparat
(ell/ella/vosté) hauria aclaparat
(nosaltres) hauríem aclaparat
(vosaltres) hauríeu aclaparat
(ells/elles/vostés) haurien aclaparat

SUBJUNTIU
Present
(jo) aclapare
(tu) aclapares
(ell/ella/vosté) aclapare
(nosaltres) aclaparem
(vosaltres) aclapareu
(ells/elles/vostés) aclaparen

Perfet
(jo) haja aclaparat
(tu) hages aclaparat
(ell/ella/vosté) haja aclaparat
(nosaltres) hàgem aclaparat
(vosaltres) hàgeu aclaparat
(ells/elles/vostés) hagen aclaparat

Imperfet
(jo) aclaparara
(tu) aclaparares
(ell/ella/vosté) aclaparara
(nosaltres) aclaparàrem
(vosaltres) aclaparàreu
(ells/elles/vostés) aclapararen

Plusquamperfet
(jo) haguera aclaparat
(tu) hagueres aclaparat
(ell/ella/vosté) haguera aclaparat
(nosaltres) haguérem aclaparat
(vosaltres) haguéreu aclaparat
(ells/elles/vostés) hagueren aclaparat

IMPERATIU
Present

aclapara (tu)
aclapare (ell/ella/vosté)
aclaparem (nosaltres)
aclapareu (vosaltres)
aclaparen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar