traspassar
1.
a.
v. tr.
Passar a l'altre costat.
Traspassar un carrer, una muntanya.
b.
v. tr. abs.
Només es pot traspassar amb el semàfor verd.
c.
v. tr.
Sobrepassar.
d.
passar i traspassar
Passar reiteradament per un lloc.
2.
a.
v. intr.
Morir.
Vicent Andrés Estellés va traspassar l'any 1993.
b.
v. intr.
[
fig.
]
El cel i la terra traspassaran, però la paraula de Crist no traspassarà.
3.
a.
v. tr.
Foradar de part a part.
El cavaller va traspassar amb la llança l'enemic. La bala li ha traspassat el peu. Este punxó és curt: no traspassa.
b.
v. tr.
Passar de part a part.
La taca de vi li va traspassar el jupetí i li va tacar la camisa.
4.
a.
v. tr.
Fer passar (una cosa) d'un costat a l'altre.
b.
v. tr.
Traslladar a una altra data, (especialment una festivitat).
c.
v. tr. DRET
Cedir (un dret, una propietat), a una altra persona.
d.
v. tr. DRET
Vendre a un altre (un local de negoci arrendat).