tejo
m.
1.
[
[iárbol]
]
teix.
El tejo es un arbol de tronco grueso y poco elevado.
®
El teix és un arbre de tronc gros i poc elevat.
2.
[
chito
]
joc de tella.
Por la tarde jugaremos al tejo.
®
De vesprada jugarem al joc de tella.
3.
[
para jugar al chito
]
palet, rèbol.
El tejo se impulsa con el pie.
®
El palet s'impulsa amb el peu.
4.
[
plancha metálica gruesa y circular
]
disc de metall.
No se que utilidad le daré a este tejo.
®
No sé quina utilitat li donaré a este disc de metall.
5.
[
trozo de oro
]
lingot.
Hemos recibido tejos para la joyería.
®
Hem rebut lingots per a la joieria.
6.
[
cospel
]
cospell.
El tejo es una pieza metálica lisa preparada para acuñar monedas.
®
El cospell és una peça metàl·lica llisa preparada per a encunyar monedes.
7.
[
en mecánica, tejuelo
]
coixinet.
Han traído tejos para el taller de mecànica.
®
Han dut coixinets per al taller de mecànica.
8.
tirar los tejos a alguien
anar darrere d'algú o d'alguna cosa.