rogle (Diccionari)

rogle
1. m. Conjunt de persones o de coses disposades de manera que formen un cercle.
2. a. m. [ esp. ] Grup de persones al voltant d'algú o d'alguna cosa.
b. fer fer rogle Obligar la gent a eixamplar el rogle.
c. fer rogle Fer-se escoltar, considerar, etc., per la gent.
d. fer rogle a part Ajuntar-se amb altres companys diferents d'un grup determinat.
e. traure a rogle (una qüestió, un tema, etc.) Fer que es tinga en consideració, que se'n parle.
3. m. JOCS Nom de diversos jocs infantils en què els jugadors formen un rogle.
4. m. Halo, corona.
5. m. Tros redó d'estora que se sol posar davall d'una taula redona.
6. a. posar a rogle Constrényer.
b. posar el peu a rogle Constrényer.
7. rogle de campanetes LITÚRGIA Roda voltada de campanetes que es toca, en certes esglésies i en certs dies, al moment de l'elevació.

rogle (Traducció Valencià-Castellà)

rogle m. 1. [ cercle ] círculo.
2. [ de persones ] corro, corrillo.
3. fer fer rogle hacer corro.
4. fer rogle hacer corro.
5. fer rogle a part hacer corro aparte.
6. posar a rogle apretar los cordeles (a alguien).
7. posar el peu a rogle apretar los cordeles (a alguien).
8. rogle de campanetes rueda de campanillas.
9. traure a rogle (una qüestió, un tema, etc.) sacar a colación.

Et pot interessar