pesat (Diccionari)

pesat -ada
1. a. adj. Difícil de moure, d'alçar, a causa del seu pes. Un sac pesat.
b. adj. [ fig. ] Díficil de suportar, penós, aclaparador. Una faena pesada. Una pel·lícula pesada.
c. adj. Molest, enfadós, que un voldria llevar-se de damunt. Un home molt pesat. No et faces pesat.
d. adj. Difícil de digerir. Un menjar massa pesat.
e. son pesat Son profund, del qual és difícil de despertar.
f. temps pesat Temps que aclapara.
2. a. adj. Sense agilitat. El pas pesat dels bous.
b. adj. [ fig. ] Una intel·ligència pesada.
3. adj. Molt lent en els moviments. Té un caminar pesat.
4. adj. Pesant. El plom és més pesat que el mercuri.

pesat (Traducció Valencià-Castellà)

pesat -ada adj. 1. cansino -na, machacón -ona, pelma, pelmazo -za, aperreador -a, pesado -da, apelmazado, abrumador, torpe, tábano, hostigador.
2. son pesat sueño pesado.
3. temps pesat tiempo pesado.

Primera persona singular Participi Formes Impersonals del verb pesar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
pesar






Participi
pesat
pesada
pesats
pesades



Gerundi
pesant






INDICATIU
Present
(jo) pese
(tu) peses
(ell/ella/vosté) pesa
(nosaltres) pesem
(vosaltres) peseu
(ells/elles/vostés) pesen

Perfet
(jo) he pesat
(tu) has pesat
(ell/ella/vosté) ha pesat
(nosaltres) hem pesat
(vosaltres) heu pesat
(ells/elles/vostés) han pesat

Passat simple
(jo) pesí
(tu) pesares
(ell/ella/vosté) pesà
(nosaltres) pesàrem
(vosaltres) pesàreu
(ells/elles/vostés) pesaren

Passat perifràstic
(jo) vaig pesar
(tu) vas (o vares) pesar
(ell/ella/vosté) va pesar
(nosaltres) vam (o vàrem) pesar
(vosaltres) vau (o vàreu) pesar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) pesar

Imperfet
(jo) pesava
(tu) pesaves
(ell/ella/vosté) pesava
(nosaltres) pesàvem
(vosaltres) pesàveu
(ells/elles/vostés) pesaven

Plusquamperfet
(jo) havia pesat
(tu) havies pesat
(ell/ella/vosté) havia pesat
(nosaltres) havíem pesat
(vosaltres) havíeu pesat
(ells/elles/vostés) havien pesat

Passat anterior
(jo) haguí pesat
(tu) hagueres pesat
(ell/ella/vosté) hagué pesat
(nosaltres) haguérem pesat
(vosaltres) haguéreu pesat
(ells/elles/vostés) hagueren pesat

Futur
(jo) pesaré
(tu) pesaràs
(ell/ella/vosté) pesarà
(nosaltres) pesarem
(vosaltres) pesareu
(ells/elles/vostés) pesaran

Futur perfet
(jo) hauré pesat
(tu) hauràs pesat
(ell/ella/vosté) haurà pesat
(nosaltres) haurem pesat
(vosaltres) haureu pesat
(ells/elles/vostés) hauran pesat

Condicional
(jo) pesaria
(tu) pesaries
(ell/ella/vosté) pesaria
(nosaltres) pesaríem
(vosaltres) pesaríeu
(ells/elles/vostés) pesarien

Condicional perfet
(jo) hauria pesat
(tu) hauries pesat
(ell/ella/vosté) hauria pesat
(nosaltres) hauríem pesat
(vosaltres) hauríeu pesat
(ells/elles/vostés) haurien pesat

SUBJUNTIU
Present
(jo) pese
(tu) peses
(ell/ella/vosté) pese
(nosaltres) pesem
(vosaltres) peseu
(ells/elles/vostés) pesen

Perfet
(jo) haja pesat
(tu) hages pesat
(ell/ella/vosté) haja pesat
(nosaltres) hàgem pesat
(vosaltres) hàgeu pesat
(ells/elles/vostés) hagen pesat

Imperfet
(jo) pesara
(tu) pesares
(ell/ella/vosté) pesara
(nosaltres) pesàrem
(vosaltres) pesàreu
(ells/elles/vostés) pesaren

Plusquamperfet
(jo) haguera pesat
(tu) hagueres pesat
(ell/ella/vosté) haguera pesat
(nosaltres) haguérem pesat
(vosaltres) haguéreu pesat
(ells/elles/vostés) hagueren pesat

IMPERATIU
Present

pesa (tu)
pese (ell/ella/vosté)
pesem (nosaltres)
peseu (vosaltres)
pesen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar