paseo (Traducció Castellà-Valencià)

paseo m. 1. passeig.
2. ¡vete (o váyase ) a paseo! vés (o vés-te'n ) a passeig (o a la porra , o a fer punyetes ).
3. dar el paseo afusellar.
4. dar paseos fer volts.
5. dar un paseo fer un born, baldar el brial, fer un volt.
6. echar (o enviar , o mandar ) a paseo enviar (o engegar ) (algú) a mal viatge.
7. mandar (a uno) a paseo (o a la porra ) enviar (algú) a la porra.
8. mandar (o enviar ) a paseo enviar a passeig (o a dida ).
9. mandar a paseo engegar a dida.
10. mandar a paseo (o al infierno , o a hacer gárgaras ) engegar (algú) a fregir raves (o a fer piles , o a fregar , o a dida , o a passeig,.
11. paseo marítimo passeig marítim.

Primera persona singular Presente Indicativo del verb pasear (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
pasear






Participio
paseado
paseada
paseados
paseadas



Gerundio
paseando






INDICATIVO
Presente
(yo) paseo
(tu) paseas
(el/ella/Ud.) pasea
(nosotros) paseamos
(vosotros) paseáis
(ellos/ellas/Uds.) pasean

Pretérito perfecto simple
(yo) paseé
(tu) paseaste
(el/ella/Ud.) paseó
(nosotros) paseamos
(vosotros) paseasteis
(ellos/ellas/Uds.) pasearon

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he paseado
(tu) has paseado
(el/ella/Ud.) ha paseado
(nosotros) hemos paseado
(vosotros) habéis paseado
(ellos/ellas/Uds.) han paseado

Pretérito imperfecto
(yo) paseaba
(tu) paseabas
(el/ella/Ud.) paseaba
(nosotros) paseábamos
(vosotros) paseabais
(ellos/ellas/Uds.) paseaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había paseado
(tu) habías paseado
(el/ella/Ud.) había paseado
(nosotros) habíamos paseado
(vosotros) habíais paseado
(ellos/ellas/Uds.) habían paseado

Pretérito anterior
(yo) hube paseado
(tu) hubiste paseado
(el/ella/Ud.) hubo paseado
(nosotros) hubimos paseado
(vosotros) hubisteis paseado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron paseado

Futuro simple
(yo) pasearé
(tu) pasearás
(el/ella/Ud.) paseará
(nosotros) pasearemos
(vosotros) pasearéis
(ellos/ellas/Uds.) pasearán

Futuro compuesto
(yo) habré paseado
(tu) habrás paseado
(el/ella/Ud.) habrá paseado
(nosotros) habremos paseado
(vosotros) habréis paseado
(ellos/ellas/Uds.) habrán paseado

Condicional simple
(yo) pasearía
(tu) pasearías
(el/ella/Ud.) pasearía
(nosotros) pasearíamos
(vosotros) pasearíais
(ellos/ellas/Uds.) pasearían

Condicional compuesto
(yo) habría paseado
(tu) habrías paseado
(el/ella/Ud.) habría paseado
(nosotros) habríamos paseado
(vosotros) habríais paseado
(ellos/ellas/Uds.) habrían paseado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) pasee
(tu) pasees
(el/ella/Ud.) pasee
(nosotros) paseemos
(vosotros) paseéis
(ellos/ellas/Uds.) paseen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya paseado
(tu) hayas paseado
(el/ella/Ud.) haya paseado
(nosotros) hayamos paseado
(vosotros) hayáis paseado
(ellos/ellas/Uds.) hayan paseado

Pretérito imperfecto I
(yo) paseara
(tu) pasearas
(el/ella/Ud.) paseara
(nosotros) paseáramos
(vosotros) pasearais
(ellos/ellas/Uds.) pasearan

Pretérito imperfecto II
(yo) pasease
(tu) paseases
(el/ella/Ud.) pasease
(nosotros) paseásemos
(vosotros) paseaseis
(ellos/ellas/Uds.) paseasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera paseado
(tu) hubieras paseado
(el/ella/Ud.) hubiera paseado
(nosotros) hubiéramos paseado
(vosotros) hubierais paseado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran paseado

Futuro simple
(yo) paseare
(tu) paseares
(el/ella/Ud.) paseare
(nosotros) paseáremos
(vosotros) paseareis
(ellos/ellas/Uds.) pasearen

Futuro compuesto
(yo) hubiere paseado
(tu) hubieres paseado
(el/ella/Ud.) hubiere paseado
(nosotros) hubiéremos paseado
(vosotros) hubiereis paseado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren paseado

IMPERATIVO
Presente


pasee (el/ella/Ud.)
paseemos (nosotros)
pasead (vosotros)
paseen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar