paló (Diccionari)

paló
1. m. Pala xicoteta.
2. a. m. [ esp. ] OFICIS Pala xicoteta, utilitzada pels forners per a remenar el pa mig cuit i desenfornar-lo.
b. m. [ esp. ] OFICIS Pala xicoteta, utilitzada pels llauradors per a fer clots i sembrar-hi llavors.

palo (Traducció Castellà-Valencià)

palo m. 1. pal, bastó, garrot.
2. [ de una letra ] pal.
3. [ del fruto ] cua.
4. [ màstil ] pal, arbre.
5. [ mango ] mànec.
6. [ golpe ] bastonada.
7. [ madera ] fusta.
8. [ trozo de madera ] tronc.
9. a palo limpio a garrotada seca.
10. a palos a bastonades, a garrotades.
11. cada palo que aguante su vela cada u que carregue el mort, a cada u el seu.
12. caérsele a uno los palos del sombrajo caure-li a algú l'ànima als peus.
13. dar un palo rebentar, poar (o deixar ) com un drap brut, clavar un bon pessic.
14. de tal palo, tal astilla els testos s'assemblen a les olles; de bona fusta ve el trompellot; de parra borda, raïm agre; si el pare és músic, el fill és ballador.
15. haber palos ser bastos trumfos (o atots ).
16. moler a palos fer blau (o blau de verga ) (a algú), posar el cul com una tomaca, donar tacó.
17. palo brasil fusta de brasil.
18. palo campeche fusta de campetx.
19. palo de agua ram d'aigua, ruixat, xàfex.
20. palo de escoba ram d'aigua, ruixat, ?
21. palo de jabón estella de sabó.
22. palo dulce regalèssia.
23. palo mayor pal major.
24. palo portador barra de portadora.
25. palo santo fusta de guaiac, caqui.
26. ser más tieso que el palo de una escoba anar dret com un fus.

Et pot interessar