ou
1.
a.
m. BIOL.
Cèl·lula que resulta de la fecundació d'un gàmeta femení per un de masculí, totipotent per a desenrotllar un nou organisme que reproduïx els caràcters genètics dels seus progenitors.
b.
m.
[
p. ext.
]
BIOL.
Gàmeta femení no fecundat.
c.
m. BIOL.
Òvul.
d.
m.
[
vulg.
]
Testicle.
e.
anar xafant ous
Anar a poc a poc.
f.
estar fins als ous
(d'algú o d'alguna cosa)
[
vulg.
]
Estar-ne fart.
g.
no haver eixit de l'ou
Tindre poca edat, poca experiència.
h.
posar els ous en mala lloca
Tindre poques probabilitats d'èxit.
i.
ser
(una cosa)
la mare dels ous
Ser la causa o la raó d'una cosa.
j.
tindre ous
[
vulg.
]
Ser molt valent, molt atrevit.
k.
tocar els ous
(a algú)
[
vulg.
]
Molestar-lo.
2.
a.
m.
[
esp.
]
Ou, amb closca calcària, post per femella d'au, rèptil o mamífer monotrema.
b.
m.
[
esp.
]
ALIM.
Ou de gallina domèstica.
c.
amagar l'ou
Dissimular amb intenció d'enganyar.
d.
beu-te este ou, que l'altre es cou!
Expressió que es diu burlescament al qui ha rebut un colp o ha sofrit un fracàs o decepció.
e.
coure-s'hi ous
Fer molta calor en un lloc.
f.
el rovell de l'ou
La part més important d'alguna cosa.
g.
fer els ous en terra
Fracassar, esguerrar un negoci.
h.
ou blanet
(o
blanc
)
GASTR.
Ou passat per aigua.
i.
ou bullit
GASTR.
Ou bullit amb closca durant uns deu minuts, perquè se solidifique.
j.
ou caigut
GASTR.
Ou fregit amb oli o sagí.
k.
ou deixat caure
GASTR.
Ou caigut.
l.
ou dur
GASTR.
Ou bullit.
m.
ou espumat
GASTR.
Ou bullit sense closca.
n.
ou ferrat
GASTR.
Ou caigut.
o.
ou menat
GASTR.
Ou remenat.
p.
ou passat per aigua
GASTR.
Ou mantingut en aigua bullent durant uns tres minuts, perquè siga semisolidificat.
q.
ou remenat
GASTR.
Ou remenat amb una forqueta mentres es cou, perquè no es lligue.
r.
pela este ou que l'altre ja es cou!
Expressió que remarca que és ben merescuda alguna cosa desagradable que ha succeït a algú.
s.
ple com un ou
Ple de gom a gom.
t.
portar ous a vendre
Fer circular notícies o xafarderies.
u.
ser
(algú)
un ou sense sal
Tindre poca gràcia, poca substància.
3.
m.
Nom donat a diferents objectes que tenen una forma semblant a la d'un ou de gallina.
4.
m. ZOOL.
Mol·lusc lamel·libranqui de l'orde dels eulamel·libranquis i de la família dels màctrids
(Mactra corallina),
amb la closca de color groc, els radis blancs i l'interior roig, i que és comestible.
5.
assemblar-se com un ou a una castanya
Diferenciar-se molt.
6.
confondre els ous amb els caragols
No tindre idees clares.
7.
ou de bruixa
(o
de polla
)
BOT.
Gita de bruixa.
8.
ou de mar
ZOOL.
Bunyol de mar.
9.
ou de reig
BOT.
Reig, especialment quan és jove.
10.
ou del diable
BOT.
Bolet de la família de les fal·làcies
(Phallus impudicus),
de cama blanquinosa, porosa i fràgil i de barret glandiforme, amb aspecte d'ou.