morro (Diccionari)

morro
1. a. m. ANAT. Part anterior ixent de la cara de certs mamífers i peixos, on hi ha la boca i els forats del nas.
b. m. pl. [ vulg. ] Llavis. No m'agrada que et pintes els morros.
c. beure a morro Beure ficant-se el gallet de la botija, etc., en la boca.
d. caure (o fotre's ) de morros Caure de cara.
e. clavar (o fotre , o fregar , etc.) pels morros Retraure, tirar en cara.
f. fer morros Estar enfadat i demostrar-ho amb l'expressió de la cara.
g. ser del morro fort Ser molt tossut, no gens disposat a deixar-se conduir per altri.
h. ser del morro tort Tindre mal geni.
i. unflar els morros (a algú) Pegar-li en la cara.
2. a. m. [ p. anal. ] Ixent semblant a un morro, en qualsevol cosa.
b. m. [ p. anal. ] GEOL. Morrot.
c. m. [ p. anal. ] Part davantera d'un vehicle, com la d'un automòbil, la proa d'un avió, etc.
d. morro de tenca ANAT. Nom donat a la part intravaginal del coll de l'úter, a causa de la seua forma.
3. morro d'ovella BOT. Herba pareguda al plantatge, de la família de les plantaginàcies (Plantago lagopus).

morró (Diccionari)

morró
1. m. BOT. Herba anual de la família de les primulàcies (Anagallis arvensis), de fulles oposades sèssils i ovals, flors blaves o roges i fruits en pixidi.
2. m. pl. BOT. Planta herbàcia anual de la família de les cariofil·làcies (Stellaria media), de flors blanques amb els pètals bipartits i en estrela.
3. morró negre BOT. Grinxot.

morro (Traducció Valencià-Castellà)

morro m. 1. belfo -fa ( adj. ), hocico, morro.
2. beure a morro beber a morro.
3. caure (o fotre's ) de morros caer de morros; partirse (o romperse ) los morros; dar (o darse ) de narices; dar (o caer , o darse , o caerse ) de hocicos (o de bruces ); besar el suelo (o la tierra ).
4. clavar (o fotre , o fregar, etc. ) refregar (o refrotar ) por las narices, echar en cara.
5. fer morros poner morro (o torcer el morro ), estar de morros.
6. morro de tenca
7. morro d'ovella pie de liebre.
8. ser del morro fort ser un cabezón (o un cabezota ).
9. ser del morro tort tener mal genio, tener un genio de mil demonios (o diablos ).
10. unflar els morros romper las narices (o la cara , o los morros ).

morró (Traducció Valencià-Castellà)

morró m. 1. murajes.
2. morró negre ?té de Europa.

morro (Traducció Castellà-Valencià)

morro m. 1. morro, musell.
2. [ monte ] pujol.
3. beber a morro beure amorrat (o a morro , o a morrull , o a broc de botella ); beure a morro.
4. caer de morros caure (o fotre's ) de morros.
5. estar de morros fer morros.
6. partirse (o romperse ) los morros caure (o fotre's ) de morros.
7. poner morro (o torcer el morro ) fer morros.
8. romper los morros unflar els morros.

Et pot interessar