gala (Diccionari)

gala
1. a. f. Ostentació de pompa en una festa. Concert de gala.
b. fer gala (d'alguna cosa) Fer-ne ostentació, vanar-se d'haver-la feta.
c. ser la gala (d'algú o d'alguna cosa) Ser el seu ornament principal.
d. vestir de gala Portar l'uniforme o el vestit de més luxe, en contraposició del que es porta per diari.
2. f. Festa, festival. Els tres tenors van actuar en una gala benèfica.
3. a. f. ETNOL. [usat generalment en plural] Festa popular, diversió.
b. f. ETNOL. Foc que s'encén als carrers de la vetla de Sant Joan.
c. f. ETNOL./DANSA Dansa de Campdevànol.

galà (Diccionari)

galà -ana
adj. Que captiva per la seua gràcia o encant. Les jóvens més galanes del poble.

gala (Traducció Valencià-Castellà)

gala f. 1. gala, bugalla, agalla, agallón.
2. fer gala hacer gala.
3. ser la gala ser la gala.
4. vestir de gala vestir de gala.

galà (Traducció Valencià-Castellà)

galà -ana adj. galano -na, lindo -da.

gala (Traducció Castellà-Valencià)

gala 1. f. [ ceremonia, fiesta // espectáculo ] gala.
2. f. pl. [ trajes, joyas, etc. ] arreus.
3. de gala tocat i posat.
4. de media gala de cada festa.
5. gala de Francia balsamina.
6. hace gala fer-se gros.
7. hacer gala fer gala.
8. ir de gala traure el corpus.
9. ser la gala ser la gala.
10. tener a gala presumir de, fer bocades de.
11. vestir de gala traure el corpus, vestir de gala.

Et pot interessar