fàbrica (Diccionari)

fàbrica
1. f. IND. Establiment amb les instal·lacions necessàries per a fabricar o obtindre un producte. Una fàbrica d'automòbils. Una fàbrica de joguets. Una fàbrica de paper.
2. a. f. Acció de fabricar, especialment un edifici. Proposaren a l'arquitecte que dirigira la fàbrica del palau.
b. de fàbrica CONSTR. De pedra, de rajola, etc. Una construcció de fàbrica.
c. estar en fàbrica Estar en procés de fabricació. El cotxe que vull encara està en fàbrica.
d. marca de fàbrica Senyal que es posa en un objecte per a indicar l'establiment on s'ha fabricat.
e. preu de fàbrica ECON. Cost de fabricació d'un producte. He comprat el cotxe a preu de fàbrica.
3. f. CONSTR. Conjunt de parets d'un edifici. La fàbrica del palau està molt deteriorada.
4. a. f. DRET Conjunt de cabals d'una església, destinats a la seua conservació i a atendre les despeses del culte.
b. consell (o obra ) de fàbrica DRET Conjunt de persones que administren els béns d'una església.

fàbrica (Traducció Valencià-Castellà)

fàbrica f. 1. fábrica.
2. consell (o obra ) de fàbrica consejo (o obra ) de fábrica.
3. de fàbrica de fábrica.
4. estar en fàbrica estar en fábrica.
5. marca de fàbrica marca de fábrica.
6. preu de fàbrica precio de fábrica.

fábrica (Traducció Castellà-Valencià)

fábrica f. 1. fàbrica.
2. de fábrica de fàbrica.
3. estar en fábrica estar en fàbrica.
4. fábrica de hilados filatura.

fabricar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
fabricar






Participi
fabricat
fabricada
fabricats
fabricades



Gerundi
fabricant






INDICATIU
Present
(jo) fabrique
(tu) fabriques
(ell/ella/vosté) fabrica
(nosaltres) fabriquem
(vosaltres) fabriqueu
(ells/elles/vostés) fabriquen

Perfet
(jo) he fabricat
(tu) has fabricat
(ell/ella/vosté) ha fabricat
(nosaltres) hem fabricat
(vosaltres) heu fabricat
(ells/elles/vostés) han fabricat

Passat simple
(jo) fabriquí
(tu) fabricares
(ell/ella/vosté) fabricà
(nosaltres) fabricàrem
(vosaltres) fabricàreu
(ells/elles/vostés) fabricaren

Passat perifràstic
(jo) vaig fabricar
(tu) vas (o vares) fabricar
(ell/ella/vosté) va fabricar
(nosaltres) vam (o vàrem) fabricar
(vosaltres) vau (o vàreu) fabricar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) fabricar

Imperfet
(jo) fabricava
(tu) fabricaves
(ell/ella/vosté) fabricava
(nosaltres) fabricàvem
(vosaltres) fabricàveu
(ells/elles/vostés) fabricaven

Plusquamperfet
(jo) havia fabricat
(tu) havies fabricat
(ell/ella/vosté) havia fabricat
(nosaltres) havíem fabricat
(vosaltres) havíeu fabricat
(ells/elles/vostés) havien fabricat

Passat anterior
(jo) haguí fabricat
(tu) hagueres fabricat
(ell/ella/vosté) hagué fabricat
(nosaltres) haguérem fabricat
(vosaltres) haguéreu fabricat
(ells/elles/vostés) hagueren fabricat

Futur
(jo) fabricaré
(tu) fabricaràs
(ell/ella/vosté) fabricarà
(nosaltres) fabricarem
(vosaltres) fabricareu
(ells/elles/vostés) fabricaran

Futur perfet
(jo) hauré fabricat
(tu) hauràs fabricat
(ell/ella/vosté) haurà fabricat
(nosaltres) haurem fabricat
(vosaltres) haureu fabricat
(ells/elles/vostés) hauran fabricat

Condicional
(jo) fabricaria
(tu) fabricaries
(ell/ella/vosté) fabricaria
(nosaltres) fabricaríem
(vosaltres) fabricaríeu
(ells/elles/vostés) fabricarien

Condicional perfet
(jo) hauria fabricat
(tu) hauries fabricat
(ell/ella/vosté) hauria fabricat
(nosaltres) hauríem fabricat
(vosaltres) hauríeu fabricat
(ells/elles/vostés) haurien fabricat

SUBJUNTIU
Present
(jo) fabrique
(tu) fabriques
(ell/ella/vosté) fabrique
(nosaltres) fabriquem
(vosaltres) fabriqueu
(ells/elles/vostés) fabriquen

Perfet
(jo) haja fabricat
(tu) hages fabricat
(ell/ella/vosté) haja fabricat
(nosaltres) hàgem fabricat
(vosaltres) hàgeu fabricat
(ells/elles/vostés) hagen fabricat

Imperfet
(jo) fabricara
(tu) fabricares
(ell/ella/vosté) fabricara
(nosaltres) fabricàrem
(vosaltres) fabricàreu
(ells/elles/vostés) fabricaren

Plusquamperfet
(jo) haguera fabricat
(tu) hagueres fabricat
(ell/ella/vosté) haguera fabricat
(nosaltres) haguérem fabricat
(vosaltres) haguéreu fabricat
(ells/elles/vostés) hagueren fabricat

IMPERATIU
Present

fabrica (tu)
fabrique (ell/ella/vosté)
fabriquem (nosaltres)
fabriqueu (vosaltres)
fabriquen (ells/elles/vostés)

fabricar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
fabricar






Participio
fabricado
fabricada
fabricados
fabricadas



Gerundio
fabricando






INDICATIVO
Presente
(yo) fabrico
(tu) fabricas
(el/ella/Ud.) fabrica
(nosotros) fabricamos
(vosotros) fabricáis
(ellos/ellas/Uds.) fabrican

Pretérito perfecto simple
(yo) fabriqué
(tu) fabricaste
(el/ella/Ud.) fabricó
(nosotros) fabricamos
(vosotros) fabricasteis
(ellos/ellas/Uds.) fabricaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he fabricado
(tu) has fabricado
(el/ella/Ud.) ha fabricado
(nosotros) hemos fabricado
(vosotros) habéis fabricado
(ellos/ellas/Uds.) han fabricado

Pretérito imperfecto
(yo) fabricaba
(tu) fabricabas
(el/ella/Ud.) fabricaba
(nosotros) fabricábamos
(vosotros) fabricabais
(ellos/ellas/Uds.) fabricaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había fabricado
(tu) habías fabricado
(el/ella/Ud.) había fabricado
(nosotros) habíamos fabricado
(vosotros) habíais fabricado
(ellos/ellas/Uds.) habían fabricado

Pretérito anterior
(yo) hube fabricado
(tu) hubiste fabricado
(el/ella/Ud.) hubo fabricado
(nosotros) hubimos fabricado
(vosotros) hubisteis fabricado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron fabricado

Futuro simple
(yo) fabricaré
(tu) fabricarás
(el/ella/Ud.) fabricará
(nosotros) fabricaremos
(vosotros) fabricaréis
(ellos/ellas/Uds.) fabricarán

Futuro compuesto
(yo) habré fabricado
(tu) habrás fabricado
(el/ella/Ud.) habrá fabricado
(nosotros) habremos fabricado
(vosotros) habréis fabricado
(ellos/ellas/Uds.) habrán fabricado

Condicional simple
(yo) fabricaría
(tu) fabricarías
(el/ella/Ud.) fabricaría
(nosotros) fabricaríamos
(vosotros) fabricaríais
(ellos/ellas/Uds.) fabricarían

Condicional compuesto
(yo) habría fabricado
(tu) habrías fabricado
(el/ella/Ud.) habría fabricado
(nosotros) habríamos fabricado
(vosotros) habríais fabricado
(ellos/ellas/Uds.) habrían fabricado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) fabrique
(tu) fabriques
(el/ella/Ud.) fabrique
(nosotros) fabriquemos
(vosotros) fabriquéis
(ellos/ellas/Uds.) fabriquen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya fabricado
(tu) hayas fabricado
(el/ella/Ud.) haya fabricado
(nosotros) hayamos fabricado
(vosotros) hayáis fabricado
(ellos/ellas/Uds.) hayan fabricado

Pretérito imperfecto I
(yo) fabricara
(tu) fabricaras
(el/ella/Ud.) fabricara
(nosotros) fabricáramos
(vosotros) fabricarais
(ellos/ellas/Uds.) fabricaran

Pretérito imperfecto II
(yo) fabricase
(tu) fabricases
(el/ella/Ud.) fabricase
(nosotros) fabricásemos
(vosotros) fabricaseis
(ellos/ellas/Uds.) fabricasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera fabricado
(tu) hubieras fabricado
(el/ella/Ud.) hubiera fabricado
(nosotros) hubiéramos fabricado
(vosotros) hubierais fabricado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran fabricado

Futuro simple
(yo) fabricare
(tu) fabricares
(el/ella/Ud.) fabricare
(nosotros) fabricáremos
(vosotros) fabricareis
(ellos/ellas/Uds.) fabricaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere fabricado
(tu) hubieres fabricado
(el/ella/Ud.) hubiere fabricado
(nosotros) hubiéremos fabricado
(vosotros) hubiereis fabricado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren fabricado

IMPERATIVO
Presente

fabrica (tu)
fabrique (el/ella/Ud.)
fabriquemos (nosotros)
fabricad (vosotros)
fabriquen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar