frare (Diccionari)

frare
1. a. m. REL. Religiós pertanyent a certs órdens, especialment als mendicants.
b. m. [ p. ext. ] REL. Clergue regular.
2. m. [ ant. ] Germà.
3. a. m. Tros de vora d'una peça de vestir, d'una cortina, etc., que s'alça accidentalment i fa com un doblec.
b. m. Defecte que es produïx en fer calça quan es deixa un punt sense plegar.
c. m. GRÀF. Part del motle que, pel fet de no haver rebut adequadament la tinta, queda sense imprimir o amb una impressió defectuosa.
4. m. Joguet que es fa tallant l'extrem d'una fava i traient-ne el gra de manera que la pellorfa imite la caputxa d'un frare.
5. m. Calfallits.
6. m. ZOOL. Fraret.
7. a. m. BOT. Orobanque.
b. frare cugot BOT. Planta herbàcia rizomatosa, de la família de les aràcies (Arisarum vulgare), de fulles cordiformes, espàdixs amb l'espata blanca i verda i fruits en baia.
c. frare de faveres BOT. Planta herbàcia paràsita, de la família de les orobancàcies (Orobanche crenata), de tija robusta, amb fulles esquamiformes lanceolades i amb una espiga de flors blanques, que ataca les faveres, els pèsols i altres lleguminoses.
d. frare del romaní BOT. Planta herbàcia paràsita de la família de les orobancàcies (Orobanche latisquama), de fulles esquamiformes ovades i flors d'un groc pàl·lid, en espiga terminal.
e. frare d'estepa BOT. Planta herbàcia paràsita de la família de les rafflesiàcies (Cytinus hypocistis) , de tija carnosa, amb esquames oblongues imbricades i amb un raïm terminal de flors roges.

frare (Traducció Valencià-Castellà)

frare m. 1. fraile, tumbilla.
2. frare cugot arisaro, candil, frailillos.
3. frare de faveres orobanca, hierba tora (o frailera ).
4. frare del romaní
5. frare d'estepa filosa, hipocisto.

Et pot interessar