fang (Diccionari)

fang
1. a. m. GEOL. Mescla d'aigua i de terra. Després de la pluja, el camí estava ple de fang.
b. m. CERÀM. Atifell fet d'este material.
2. m. [ fig. ] Situació moral molt baixa, deshonra, indignitat. El fill va cobrir de fang el bon nom de la família.
3. anar-se'n a pastar fang Perdre's totalment. El projecte se n'ha anat a pastar fang.
4. enviar (algú) a pastar fang Expulsar (algú) de mala manera, amb paraules despectives o violentes. No podia suportar les seues impertinències, i el vaig enviar a pastar fang.

fang (Traducció Valencià-Castellà)

fang m. 1. barro, lodo, fango, pecina ( f. ).
2. anar-se'n a pastar fang ir a freír espárragos.
3. enviar (algú) a pastar fang mandar (a alguien) a freír espárragos (o monas ).

Et pot interessar