estret (Diccionari)

estret -a
1. a. adj. Que té relativament poca amplària. Un carrer estret. Un forat molt estret. Esta cinta és massa estreta.
b. adj. [ fig. ] Sense amplitud de criteri; rígid. El seu esperit estret no li permet entendre moltes coses. Una moral estreta.
c. m. GEOL. Pas de poca amplada situat entre dos terres a través del qual es comunica una mar amb una altra o dos masses d'aigua.
d. fer-se l'estret Voler aparentar rigor en la pròpia conducta.
2. a. adj. Que estreny. Unes sabates estretes. Un nuc estret.
b. adj. [ fig. ] Íntim. Una amistat estreta. Parentiu estret.
3. adj. Escàs.

estret (Traducció Valencià-Castellà)

estret -a adj. 1. estrecho -cha, angosto -ta, angustiado -da.
2. fer-se l'estret

Primera persona singular Participi Formes Impersonals del verb estrényer (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
estrényer






Participi
estret
estreta
estrets
estretes



Gerundi
estrenyent






INDICATIU
Present
(jo) estreny
(tu) estrenys
(ell/ella/vosté) estreny
(nosaltres) estrenyem
(vosaltres) estrenyeu
(ells/elles/vostés) estrenyen

Perfet
(jo) he estret
(tu) has estret
(ell/ella/vosté) ha estret
(nosaltres) hem estret
(vosaltres) heu estret
(ells/elles/vostés) han estret

Passat simple
(jo) estrenyí
(tu) estrenyeres
(ell/ella/vosté) estrenyé
(nosaltres) estrenyérem
(vosaltres) estrenyéreu
(ells/elles/vostés) estrenyeren

Passat perifràstic
(jo) vaig estrényer
(tu) vas (o vares) estrényer
(ell/ella/vosté) va estrényer
(nosaltres) vam (o vàrem) estrényer
(vosaltres) vau (o vàreu) estrényer
(ells/elles/vostés) van (o vàren) estrényer

Imperfet
(jo) estrenyia
(tu) estrenyies
(ell/ella/vosté) estrenyia
(nosaltres) estrenyíem
(vosaltres) estrenyíeu
(ells/elles/vostés) estrenyien

Plusquamperfet
(jo) havia estret
(tu) havies estret
(ell/ella/vosté) havia estret
(nosaltres) havíem estret
(vosaltres) havíeu estret
(ells/elles/vostés) havien estret

Passat anterior
(jo) haguí estret
(tu) hagueres estret
(ell/ella/vosté) hagué estret
(nosaltres) haguérem estret
(vosaltres) haguéreu estret
(ells/elles/vostés) hagueren estret

Futur
(jo) estrenyeré
(tu) estrenyeràs
(ell/ella/vosté) estrenyerà
(nosaltres) estrenyerem
(vosaltres) estrenyereu
(ells/elles/vostés) estrenyeran

Futur perfet
(jo) hauré estret
(tu) hauràs estret
(ell/ella/vosté) haurà estret
(nosaltres) haurem estret
(vosaltres) haureu estret
(ells/elles/vostés) hauran estret

Condicional
(jo) estrenyeria
(tu) estrenyeries
(ell/ella/vosté) estrenyeria
(nosaltres) estrenyeríem
(vosaltres) estrenyeríeu
(ells/elles/vostés) estrenyerien

Condicional perfet
(jo) hauria estret
(tu) hauries estret
(ell/ella/vosté) hauria estret
(nosaltres) hauríem estret
(vosaltres) hauríeu estret
(ells/elles/vostés) haurien estret

SUBJUNTIU
Present
(jo) estrenya
(tu) estrenyes
(ell/ella/vosté) estrenya
(nosaltres) estrenyem
(vosaltres) estrenyeu
(ells/elles/vostés) estrenyen

Perfet
(jo) haja estret
(tu) hages estret
(ell/ella/vosté) haja estret
(nosaltres) hàgem estret
(vosaltres) hàgeu estret
(ells/elles/vostés) hagen estret

Imperfet
(jo) estrenyera
(tu) estrenyeres
(ell/ella/vosté) estrenyera
(nosaltres) estrenyérem
(vosaltres) estrenyéreu
(ells/elles/vostés) estrenyeren

Plusquamperfet
(jo) haguera estret
(tu) hagueres estret
(ell/ella/vosté) haguera estret
(nosaltres) haguérem estret
(vosaltres) haguéreu estret
(ells/elles/vostés) hagueren estret

IMPERATIU
Present

estreny (tu)
estrenya (ell/ella/vosté)
estrenyem (nosaltres)
estrenyeu (vosaltres)
estrenyen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar