dansa | Diccionari Valencià. Valencià

dansa (Diccionari)

dansa

1. a. f. DANSA Ball, acció de ballar.

b. f. DANSA Art de dansar.

c. f. MÚS. Composició musical destinada a ser ballada.

d. anar en dansa Estar en plena activitat.

e. dansa alta MÚS. Nom que designava, sobretot en l'edat mitjana, qualsevol dansa executada amb salts.

f. dansa baixa MÚS. Nom donat fins al segle XV a diverses danses pausades, per oposició a les saltades.

g. posar en dansa Posar en curs d'acció.

2. dansa de la mort ART/LIT./MÚS. Concepte al·legòric medieval que expressa el poder igualador de la mort.

dansa (Traducció Valencià-Castellà)

dansa f. 1. [ art // composició musical ] danza.

2. [ ball ] baile.

3. anar en dansa estar (o andar ) en danza.

4. dansa alta

5. dansa baixa baja danza.

6. dansa de la mort danza de la muerte.

7. posar en dansa poner en danza.

Segona persona singular Present Imperatiu del verb dansar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS

Infinitiu

dansar

Participi

dansat
dansada
dansats
dansades

Gerundi

dansant

INDICATIU

Present

(jo) danse
(tu) danses
(ell/ella/vosté) dansa
(nosaltres) dansem
(vosaltres) danseu
(ells/elles/vostés) dansen

Perfet

(jo) he dansat
(tu) has dansat
(ell/ella/vosté) ha dansat
(nosaltres) hem dansat
(vosaltres) heu dansat
(ells/elles/vostés) han dansat

Passat simple

(jo) dansí
(tu) dansares
(ell/ella/vosté) dansà
(nosaltres) dansàrem
(vosaltres) dansàreu
(ells/elles/vostés) dansaren

Passat perifràstic

(jo) vaig dansar
(tu) vas (o vares) dansar
(ell/ella/vosté) va dansar
(nosaltres) vam (o vàrem) dansar
(vosaltres) vau (o vàreu) dansar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) dansar

Imperfet

(jo) dansava
(tu) dansaves
(ell/ella/vosté) dansava
(nosaltres) dansàvem
(vosaltres) dansàveu
(ells/elles/vostés) dansaven

Plusquamperfet

(jo) havia dansat
(tu) havies dansat
(ell/ella/vosté) havia dansat
(nosaltres) havíem dansat
(vosaltres) havíeu dansat
(ells/elles/vostés) havien dansat

Passat anterior

(jo) haguí dansat
(tu) hagueres dansat
(ell/ella/vosté) hagué dansat
(nosaltres) haguérem dansat
(vosaltres) haguéreu dansat
(ells/elles/vostés) hagueren dansat

Futur

(jo) dansaré
(tu) dansaràs
(ell/ella/vosté) dansarà
(nosaltres) dansarem
(vosaltres) dansareu
(ells/elles/vostés) dansaran

Futur perfet

(jo) hauré dansat
(tu) hauràs dansat
(ell/ella/vosté) haurà dansat
(nosaltres) haurem dansat
(vosaltres) haureu dansat
(ells/elles/vostés) hauran dansat

Condicional

(jo) dansaria
(tu) dansaries
(ell/ella/vosté) dansaria
(nosaltres) dansaríem
(vosaltres) dansaríeu
(ells/elles/vostés) dansarien

Condicional perfet

(jo) hauria dansat
(tu) hauries dansat
(ell/ella/vosté) hauria dansat
(nosaltres) hauríem dansat
(vosaltres) hauríeu dansat
(ells/elles/vostés) haurien dansat

SUBJUNTIU

Present

(jo) danse
(tu) danses
(ell/ella/vosté) danse
(nosaltres) dansem
(vosaltres) danseu
(ells/elles/vostés) dansen

Perfet

(jo) haja dansat
(tu) hages dansat
(ell/ella/vosté) haja dansat
(nosaltres) hàgem dansat
(vosaltres) hàgeu dansat
(ells/elles/vostés) hagen dansat

Imperfet

(jo) dansara
(tu) dansares
(ell/ella/vosté) dansara
(nosaltres) dansàrem
(vosaltres) dansàreu
(ells/elles/vostés) dansaren

Plusquamperfet

(jo) haguera dansat
(tu) hagueres dansat
(ell/ella/vosté) haguera dansat
(nosaltres) haguérem dansat
(vosaltres) haguéreu dansat
(ells/elles/vostés) hagueren dansat