ciència (Diccionari)

ciència
1. f. Conjunt de coneixements, i l'activitat destinada a assolir-los, que es caracteritzen formalment per la intersubjectivitat i pràcticament per la capacitat de fer previsions exactes sobre una part de la realitat.
2. a. f. Cada branca o departament de coneixences sistematitzades considerat com a camp d'investigació o objecte d'estudi.
b. ciència del sòl Ciència que tracta dels sòls com a recurs natural de la superfície de la Terra, i que inclou l'estudi de la formació, la classificació i la cartografia del sòl i de les seues propietats físiques, químiques, biològiques i de fertilitat, i també d'aquestes propietats en relació amb la producció de cultius.
c. ciències humanes Expressió que designa aquelles disciplines l'objecte de les quals és l'estudi de l'home.
d. ciències socials Conjunt de disciplines l'objecte de les quals és l'estudi dels fenòmens socials des d'una perspectiva científica.
e. gaia ciència LIT. Ciència de compondre poèticament, segons la tradició dels trobadors, per part del grup de tolosans que el 1323 pretengué revifar la somorta poesia trobadoresca per mitjà de concursos literaris.
3. ciències ocultes ESOT. Conjunt de coneixements relatius a connexions entre fenòmens de la naturalesa científicament no comprovables.
4. saber de ciència certa Tindre ple coneixement d'alguna cosa.
5. tindre la ciència infusa Saber les coses per inspiració divina.
6. tindre la ciència infusa Saber les coses sense estudiar-les.

ciència (Traducció Valencià-Castellà)

ciència f. 1. ciencia.
2. ciència del sòl
3. ciències humanes ciencias humanas.
4. ciències ocultes ciencias ocultas.
5. ciències socials ciencias sociales.
6. gaia ciència gaya ciencia.
7. saber de ciència certa saber a ciencia cierta.
8. tindre la ciència infusa ciencia infusa.

ciencia (Traducció Castellà-Valencià)

ciencia f. 1. ciència.
2. a (o de ) ciencia cierta de ciència certa, saber a ulls clucs.
3. a ciencia cierta de ciència certa.
4. ciencia ficción ciència-ficció.
5. ciencia infusa tindre la ciència infusa.
6. ciencia universal ciència universal.
7. ciencias económicas ciències econòmiques.
8. ciencias exactas ciències exactes.
9. ciencias humanas ciències humanes.
10. ciencias naturales ciències naturals.
11. ciencias ocultas ciències ocultes.
12. ciencias sociales ciències socials, ciències socials.
13. gaya ciencia gaia ciència, gai saber.
14. no tener [o tener poca] ciencia [ o tindre cap misteri [o secret ]
15. saber a ciencia cierta saber de ciència certa.

Et pot interessar