calze (Diccionari)

calze
1. a. m. ARQUEOL. Vas, generalment proveït d'anses de peu, que apareix des d'època eneolítica a Sicília i a Grècia.
b. m. LITÚRGIA Copa, tradicionalment de metall preciós treballat artísticament, usada per a contindre el vi en la celebració eucarística.
c. calze de dolor (o d'amargura ) Dolor o aflicció molt intensa.
d. passar els set calzes d'amargura Passar moltes tribulacions.
2. m. BOT. Coberta externa de les flors completes quasi sempre verd i de la mateixa naturalesa de les fulles.

calze (Traducció Valencià-Castellà)

calze m. 1. cáliz.
2. calze de dolor (o d'amargura ) cáliz de la amargura.
3. passar els set calzes d'amargura apurar el cáliz de la amargura.

Et pot interessar