bord (Diccionari)

bord 1 -a
1. adj. Bastard, nascut d'un pare i d'una mare que no són casats.
2. adj. Nascut de pares desconeguts, expòsit.
3. a. adj. Que actua amb malícia.
b. ser més bord que la canyota (o que el pa de panís ) Ser molt bord algú.
4. adj. Dit d'un arbre que no produïx fruit, silvestre, no empeltat.
5. adj. [ pop. i p. ext. ] Es diu de les plantes, els bolets, etc., que s'assemblen a una altra espècie sense tindre'n la mateixa naturalesa o sense presentar les mateixes propietats interessants de comestibilitat, virtuts medicinals, etc.
6. m. Cada un dels ferros que sostenen la volada d'un balcó.
7. m. Terme genèric que designa tota varietat de diamant que no pot ser aprofitat com a gemma i que és utilitzat industrialment.

bord (Traducció Valencià-Castellà)

bord -a m. 1. borda ( f. ), borde ( adj. i m. i f. ), bordo, inclusero -ra ( adj. ), machío ( adj. ). Un taronger bord. ® Un naranjo borde. Motor forabord. ® Motor fuera borda La seua filla és molt borda. ® Su hija es muy borde.
2. a bord a bordo.
3. de bord de a bordo.
4. ser més bord que la canyota tener (alguien) el diablo (o los diablos ) en el cuerpo.

Et pot interessar