bolcar (Diccionari)

bolcar
1. v. tr. Posar els bolquers, vestir (un xiquet de bolquers).
2. a. v. tr. Tombar a un costat (un recipient, un vehicle). Va bolcar el cabàs sense voler.
b. v. pron. Això no és massa estable i es bolca fàcilment.
3. a. v. intr. Tombar-se i caure de costat un vehicle. Ha bolcat un camió de taronges.
b. v. intr. Sofrir una bolcada la persona que va en un vehicle. Van bolcar en un revolt.
4. v. pron. Rebolcar-se.

bolcar (Traducció Valencià-Castellà)

bolcar v. tr. volcar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb bolcar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
bolcar






Participi
bolcat
bolcada
bolcats
bolcades



Gerundi
bolcant






INDICATIU
Present
(jo) bolque
(tu) bolques
(ell/ella/vosté) bolca
(nosaltres) bolquem
(vosaltres) bolqueu
(ells/elles/vostés) bolquen

Perfet
(jo) he bolcat
(tu) has bolcat
(ell/ella/vosté) ha bolcat
(nosaltres) hem bolcat
(vosaltres) heu bolcat
(ells/elles/vostés) han bolcat

Passat simple
(jo) bolquí
(tu) bolcares
(ell/ella/vosté) bolcà
(nosaltres) bolcàrem
(vosaltres) bolcàreu
(ells/elles/vostés) bolcaren

Passat perifràstic
(jo) vaig bolcar
(tu) vas (o vares) bolcar
(ell/ella/vosté) va bolcar
(nosaltres) vam (o vàrem) bolcar
(vosaltres) vau (o vàreu) bolcar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) bolcar

Imperfet
(jo) bolcava
(tu) bolcaves
(ell/ella/vosté) bolcava
(nosaltres) bolcàvem
(vosaltres) bolcàveu
(ells/elles/vostés) bolcaven

Plusquamperfet
(jo) havia bolcat
(tu) havies bolcat
(ell/ella/vosté) havia bolcat
(nosaltres) havíem bolcat
(vosaltres) havíeu bolcat
(ells/elles/vostés) havien bolcat

Passat anterior
(jo) haguí bolcat
(tu) hagueres bolcat
(ell/ella/vosté) hagué bolcat
(nosaltres) haguérem bolcat
(vosaltres) haguéreu bolcat
(ells/elles/vostés) hagueren bolcat

Futur
(jo) bolcaré
(tu) bolcaràs
(ell/ella/vosté) bolcarà
(nosaltres) bolcarem
(vosaltres) bolcareu
(ells/elles/vostés) bolcaran

Futur perfet
(jo) hauré bolcat
(tu) hauràs bolcat
(ell/ella/vosté) haurà bolcat
(nosaltres) haurem bolcat
(vosaltres) haureu bolcat
(ells/elles/vostés) hauran bolcat

Condicional
(jo) bolcaria
(tu) bolcaries
(ell/ella/vosté) bolcaria
(nosaltres) bolcaríem
(vosaltres) bolcaríeu
(ells/elles/vostés) bolcarien

Condicional perfet
(jo) hauria bolcat
(tu) hauries bolcat
(ell/ella/vosté) hauria bolcat
(nosaltres) hauríem bolcat
(vosaltres) hauríeu bolcat
(ells/elles/vostés) haurien bolcat

SUBJUNTIU
Present
(jo) bolque
(tu) bolques
(ell/ella/vosté) bolque
(nosaltres) bolquem
(vosaltres) bolqueu
(ells/elles/vostés) bolquen

Perfet
(jo) haja bolcat
(tu) hages bolcat
(ell/ella/vosté) haja bolcat
(nosaltres) hàgem bolcat
(vosaltres) hàgeu bolcat
(ells/elles/vostés) hagen bolcat

Imperfet
(jo) bolcara
(tu) bolcares
(ell/ella/vosté) bolcara
(nosaltres) bolcàrem
(vosaltres) bolcàreu
(ells/elles/vostés) bolcaren

Plusquamperfet
(jo) haguera bolcat
(tu) hagueres bolcat
(ell/ella/vosté) haguera bolcat
(nosaltres) haguérem bolcat
(vosaltres) haguéreu bolcat
(ells/elles/vostés) hagueren bolcat

IMPERATIU
Present

bolca (tu)
bolque (ell/ella/vosté)
bolquem (nosaltres)
bolqueu (vosaltres)
bolquen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar