batuda (Diccionari)

batuda
1. f. Palissa. Donar una batuda a un xiquet per a escarmentar-lo.
2. a. f. AGR. Operació de batre, especialment el conjunt de faenes que es fan en l'era des que hi són esteses les garbes fins a separar el gra de la palla. Hem tingut cinc batudes de blat i cinc d'ordi.
b. f. AGR. Estesa de garbes que es posa en l'era.
3. a. f. CAÇA Acció de batre el bosc, el bardissar, etc., per alçar la caça.
b. f. CAÇA Cacera.
c. fer una batuda Recórrer un lloc buscant persones o coses per a fer-ne una agafada. La policia féu una batuda al barri del Carme.

batuda (Traducció Valencià-Castellà)

batuda f. 1. [ palissa ] paliza, zurra, tunda.
2. [ de la policia // de cacera // cacera ] batida.
3. [ en agricultura, operació de batre ] trilla.
4. [ en agricultura, estesa de garbes ] parva.
5. [ en una embarcació, topada de les veles i els pals ] gualdrapazo ( m. ).
6. [ en el beisbol, acció de pegar amb el bat ] bateo ( m. ).
7. apaleamiento.
8. trilladura.
9. fer una batuda dar una batida.

Segona persona singular Participi Formes Impersonals del verb batre (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
batre






Participi
batut
batuda
batuts
batudes



Gerundi
batent






INDICATIU
Present
(jo) bat
(tu) bats
(ell/ella/vosté) bat
(nosaltres) batem
(vosaltres) bateu
(ells/elles/vostés) baten

Perfet
(jo) he batut
(tu) has batut
(ell/ella/vosté) ha batut
(nosaltres) hem batut
(vosaltres) heu batut
(ells/elles/vostés) han batut

Passat simple
(jo) batí
(tu) bateres
(ell/ella/vosté) baté
(nosaltres) batérem
(vosaltres) batéreu
(ells/elles/vostés) bateren

Passat perifràstic
(jo) vaig batre
(tu) vas (o vares) batre
(ell/ella/vosté) va batre
(nosaltres) vam (o vàrem) batre
(vosaltres) vau (o vàreu) batre
(ells/elles/vostés) van (o vàren) batre

Imperfet
(jo) batia
(tu) baties
(ell/ella/vosté) batia
(nosaltres) batíem
(vosaltres) batíeu
(ells/elles/vostés) batien

Plusquamperfet
(jo) havia batut
(tu) havies batut
(ell/ella/vosté) havia batut
(nosaltres) havíem batut
(vosaltres) havíeu batut
(ells/elles/vostés) havien batut

Passat anterior
(jo) haguí batut
(tu) hagueres batut
(ell/ella/vosté) hagué batut
(nosaltres) haguérem batut
(vosaltres) haguéreu batut
(ells/elles/vostés) hagueren batut

Futur
(jo) batré
(tu) batràs
(ell/ella/vosté) batrà
(nosaltres) batrem
(vosaltres) batreu
(ells/elles/vostés) batran

Futur perfet
(jo) hauré batut
(tu) hauràs batut
(ell/ella/vosté) haurà batut
(nosaltres) haurem batut
(vosaltres) haureu batut
(ells/elles/vostés) hauran batut

Condicional
(jo) batria
(tu) batries
(ell/ella/vosté) batria
(nosaltres) batríem
(vosaltres) batríeu
(ells/elles/vostés) batríen

Condicional perfet
(jo) hauria batut
(tu) hauries batut
(ell/ella/vosté) hauria batut
(nosaltres) hauríem batut
(vosaltres) hauríeu batut
(ells/elles/vostés) haurien batut

SUBJUNTIU
Present
(jo) bata
(tu) bates
(ell/ella/vosté) bata
(nosaltres) batem
(vosaltres) bateu
(ells/elles/vostés) baten

Perfet
(jo) haja batut
(tu) hages batut
(ell/ella/vosté) haja batut
(nosaltres) hàgem batut
(vosaltres) hàgeu batut
(ells/elles/vostés) hagen batut

Imperfet
(jo) batera
(tu) bateres
(ell/ella/vosté) batera
(nosaltres) batérem
(vosaltres) batéreu
(ells/elles/vostés) bateren

Plusquamperfet
(jo) haguera batut
(tu) hagueres batut
(ell/ella/vosté) haguera batut
(nosaltres) haguérem batut
(vosaltres) haguéreu batut
(ells/elles/vostés) hagueren batut

IMPERATIU
Present

bat (tu)
bata (ell/ella/vosté)
batem (nosaltres)
bateu (vosaltres)
baten (ells/elles/vostés)

Et pot interessar