barretina (Diccionari)

barretina
1. a. f. Lligadura de llana o d'estam en forma de bossa que es plega sobre el cap de diverses maneres. Barretina roja, morada.
b. fer barretines No ser encara nascut ni concebut.
c. no cabre (alguna cosa) a la barretina No saber avindre-se'n.
d. passar (alguna cosa) per la barretina Acudir-se.
e. traure's (alguna cosa) de la barretina Traure's del cap.
2. f. [ p. anal. ] Peça de tela en forma d'embut per a colar un líquid.

barretina (Traducció Valencià-Castellà)

barretina f. 1. barretina, gorro catalán.
2. [ per a colar un líquid ] manga.
3. fer barretines
4. no cabre (alguna cosa) no salir de su asombro.
5. passar (alguna cosa) per la barretina pasarle (a alquien una cosa) por la cabeza.
6. traure's (alguna cosa) quitarse de la cabeza.

barretina (Traducció Castellà-Valencià)

barretina f. barretina.

Te puede interesar