barrar (Diccionari)

barrar
1. v. tr. Tancar amb barra (una porta, una finestra, etc.).
2. a. v. tr. Posar una barra, un obstacle (en un pas, en un camí, etc.), perquè no s'hi puga passar.
b. v. tr. [ fig. ] Barrar el pas als forasters.
c. v. tr. MIL. Tancar (un lloc obert) amb obstacles passius, com les fortificacions o els valls, o actius, com els camps de mines o el foc directe de distintes armes.
3. v. tr. Ratllar, fer passar una ratlla o unes quantes (sobre un escrit) per a inutilitzar-lo, (damunt d'un xec o taló bancari) per a garantir-lo, etc.

barrar (Traducció Valencià-Castellà)

barrar v. tr. 1. [ una porta, una finestra ] atrancar, trancar.
2. [ un pas, un camí ] cerrar, cortar, interceptar, obstruir, obstaculizar.
3. [ un xec, un taló ] cruzar.
4. [ un paper ] tachar, rayar.
5. abarrotar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb barrar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
barrar






Participi
barrat
barrada
barrats
barrades



Gerundi
barrant






INDICATIU
Present
(jo) barre
(tu) barres
(ell/ella/vosté) barra
(nosaltres) barrem
(vosaltres) barreu
(ells/elles/vostés) barren

Perfet
(jo) he barrat
(tu) has barrat
(ell/ella/vosté) ha barrat
(nosaltres) hem barrat
(vosaltres) heu barrat
(ells/elles/vostés) han barrat

Passat simple
(jo) barrí
(tu) barrares
(ell/ella/vosté) barrà
(nosaltres) barràrem
(vosaltres) barràreu
(ells/elles/vostés) barraren

Passat perifràstic
(jo) vaig barrar
(tu) vas (o vares) barrar
(ell/ella/vosté) va barrar
(nosaltres) vam (o vàrem) barrar
(vosaltres) vau (o vàreu) barrar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) barrar

Imperfet
(jo) barrava
(tu) barraves
(ell/ella/vosté) barrava
(nosaltres) barràvem
(vosaltres) barràveu
(ells/elles/vostés) barraven

Plusquamperfet
(jo) havia barrat
(tu) havies barrat
(ell/ella/vosté) havia barrat
(nosaltres) havíem barrat
(vosaltres) havíeu barrat
(ells/elles/vostés) havien barrat

Passat anterior
(jo) haguí barrat
(tu) hagueres barrat
(ell/ella/vosté) hagué barrat
(nosaltres) haguérem barrat
(vosaltres) haguéreu barrat
(ells/elles/vostés) hagueren barrat

Futur
(jo) barraré
(tu) barraràs
(ell/ella/vosté) barrarà
(nosaltres) barrarem
(vosaltres) barrareu
(ells/elles/vostés) barraran

Futur perfet
(jo) hauré barrat
(tu) hauràs barrat
(ell/ella/vosté) haurà barrat
(nosaltres) haurem barrat
(vosaltres) haureu barrat
(ells/elles/vostés) hauran barrat

Condicional
(jo) barraria
(tu) barraries
(ell/ella/vosté) barraria
(nosaltres) barraríem
(vosaltres) barraríeu
(ells/elles/vostés) barrarien

Condicional perfet
(jo) hauria barrat
(tu) hauries barrat
(ell/ella/vosté) hauria barrat
(nosaltres) hauríem barrat
(vosaltres) hauríeu barrat
(ells/elles/vostés) haurien barrat

SUBJUNTIU
Present
(jo) barre
(tu) barres
(ell/ella/vosté) barre
(nosaltres) barrem
(vosaltres) barreu
(ells/elles/vostés) barren

Perfet
(jo) haja barrat
(tu) hages barrat
(ell/ella/vosté) haja barrat
(nosaltres) hàgem barrat
(vosaltres) hàgeu barrat
(ells/elles/vostés) hagen barrat

Imperfet
(jo) barrara
(tu) barrares
(ell/ella/vosté) barrara
(nosaltres) barràrem
(vosaltres) barràreu
(ells/elles/vostés) barraren

Plusquamperfet
(jo) haguera barrat
(tu) hagueres barrat
(ell/ella/vosté) haguera barrat
(nosaltres) haguérem barrat
(vosaltres) haguéreu barrat
(ells/elles/vostés) hagueren barrat

IMPERATIU
Present

barra (tu)
barre (ell/ella/vosté)
barrem (nosaltres)
barreu (vosaltres)
barren (ells/elles/vostés)

Et pot interessar