ave | Diccionari Valencià. Valencià

ave (Traducció Castellà-Valencià)

ave f. 1. au, ocell ( m. ).

2. ave de cetreria ocell de falconeria.

3. ave de corral cap d'aviram.

4. ave de paso au de pas.

5. ave de presa au de presa.

6. ave de rapiña au de rapinya.

7. ave de ribera camallarg.

8. ave del paraíso au del paradís.

9. ave fénix fènix.

10. ave fría cogullada marina, ser una tia figa.

11. ave lira au lira.

12. aves de paso aus de passa.

avenir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS

Infinitiu

avenir

Participi

avingut
avinguda
avinguts
avingudes

Gerundi

avenint

INDICATIU

Present

(jo) avinc
(tu) avens
(ell/ella/vosté) avé
(nosaltres) avenim
(vosaltres) aveniu
(ells/elles/vostés) avenen

Perfet

(jo) he avingut
(tu) has avingut
(ell/ella/vosté) ha avingut
(nosaltres) hem avingut
(vosaltres) heu avingut
(ells/elles/vostés) han avingut

Passat simple

(jo) avinguí
(tu) avingueres
(ell/ella/vosté) avingué
(nosaltres) avinguérem
(vosaltres) avinguéreu
(ells/elles/vostés) avingueren

Passat perifràstic

(jo) vaig avenir
(tu) vas (o vares) avenir
(ell/ella/vosté) va avenir
(nosaltres) vam (o vàrem) avenir
(vosaltres) vau (o vàreu) avenir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) avenir

Imperfet

(jo) avenia
(tu) avenies
(ell/ella/vosté) avenia
(nosaltres) aveníem
(vosaltres) aveníeu
(ells/elles/vostés) avenien

Plusquamperfet

(jo) havia avingut
(tu) havies avingut
(ell/ella/vosté) havia avingut
(nosaltres) havíem avingut
(vosaltres) havíeu avingut
(ells/elles/vostés) havien avingut

Passat anterior

(jo) haguí avingut
(tu) hagueres avingut
(ell/ella/vosté) hagué avingut
(nosaltres) haguérem avingut
(vosaltres) haguéreu avingut
(ells/elles/vostés) hagueren avingut

Futur

(jo) avindré
(tu) avindràs
(ell/ella/vosté) avindrà
(nosaltres) avindrem
(vosaltres) avindreu
(ells/elles/vostés) avindran

Futur perfet

(jo) hauré avingut
(tu) hauràs avingut
(ell/ella/vosté) haurà avingut
(nosaltres) haurem avingut
(vosaltres) haureu avingut
(ells/elles/vostés) hauran avingut

Condicional

(jo) avindria
(tu) avindries
(ell/ella/vosté) avindria
(nosaltres) avindríem
(vosaltres) avindríeu
(ells/elles/vostés) avindrien

Condicional perfet

(jo) hauria avingut
(tu) hauries avingut
(ell/ella/vosté) hauria avingut
(nosaltres) hauríem avingut
(vosaltres) hauríeu avingut
(ells/elles/vostés) haurien avingut

SUBJUNTIU

Present

(jo) avinga
(tu) avingues
(ell/ella/vosté) avinga
(nosaltres) avinguem
(vosaltres) avingueu
(ells/elles/vostés) avinguen

Perfet

(jo) haja avingut
(tu) hages avingut
(ell/ella/vosté) haja avingut
(nosaltres) hàgem avingut
(vosaltres) hàgeu avingut
(ells/elles/vostés) hagen avingut

Imperfet

(jo) avinguera
(tu) avingueres
(ell/ella/vosté) avinguera
(nosaltres) avinguérem
(vosaltres) avinguéreu
(ells/elles/vostés) avingueren

Plusquamperfet

(jo) haguera avingut
(tu) hagueres avingut
(ell/ella/vosté) haguera avingut
(nosaltres) haguérem avingut
(vosaltres) haguéreu avingut
(ells/elles/vostés) hagueren avingut

IMPERATIU

Present

avén (tu)
avinga (ell/ella/vosté)
avinguem (nosaltres)
aveniu (vosaltres)
avinguen (ells/elles/vostés)

avindre (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS

Infinitiu

avindre

Participi

avingut
avinguda
avinguts
avingudes

Gerundi

avenint

INDICATIU

Present

(jo) avinc
(tu) avens
(ell/ella/vosté) avé
(nosaltres) avenim
(vosaltres) aveniu
(ells/elles/vostés) avenen

Perfet

(jo) he avingut
(tu) has avingut
(ell/ella/vosté) ha avingut
(nosaltres) hem avingut
(vosaltres) heu avingut
(ells/elles/vostés) han avingut

Passat simple

(jo) avinguí
(tu) avingueres
(ell/ella/vosté) avingué
(nosaltres) avinguérem
(vosaltres) avinguéreu
(ells/elles/vostés) avingueren

Passat perifràstic

(jo) vaig avindre
(tu) vas (o vares) avindre
(ell/ella/vosté) va avindre
(nosaltres) vam (o vàrem) avindre
(vosaltres) vau (o vàreu) avindre
(ells/elles/vostés) van (o vàren) avindre

Imperfet

(jo) avenia
(tu) avenies
(ell/ella/vosté) avenia
(nosaltres) aveníem
(vosaltres) aveníeu
(ells/elles/vostés) avenien

Plusquamperfet

(jo) havia avingut
(tu) havies avingut
(ell/ella/vosté) havia avingut
(nosaltres) havíem avingut
(vosaltres) havíeu avingut
(ells/elles/vostés) havien avingut

Passat anterior

(jo) haguí avingut
(tu) hagueres avingut
(ell/ella/vosté) hagué avingut
(nosaltres) haguérem avingut
(vosaltres) haguéreu avingut
(ells/elles/vostés) hagueren avingut

Futur

(jo) avindré
(tu) avindràs
(ell/ella/vosté) avindrà
(nosaltres) avindrem
(vosaltres) avindreu
(ells/elles/vostés) avindran

Futur perfet

(jo) hauré avingut
(tu) hauràs avingut
(ell/ella/vosté) haurà avingut
(nosaltres) haurem avingut
(vosaltres) haureu avingut
(ells/elles/vostés) hauran avingut

Condicional

(jo) avindria
(tu) avindries
(ell/ella/vosté) avindria
(nosaltres) avindríem
(vosaltres) avindríeu
(ells/elles/vostés) avindrien

Condicional perfet

(jo) hauria avingut
(tu) hauries avingut
(ell/ella/vosté) hauria avingut
(nosaltres) hauríem avingut
(vosaltres) hauríeu avingut
(ells/elles/vostés) haurien avingut

SUBJUNTIU

Present

(jo) avinga
(tu) avingues
(ell/ella/vosté) avinga
(nosaltres) avinguem
(vosaltres) avingueu
(ells/elles/vostés) avinguen

Perfet

(jo) haja avingut
(tu) hages avingut
(ell/ella/vosté) haja avingut
(nosaltres) hàgem avingut
(vosaltres) hàgeu avingut
(ells/elles/vostés) hagen avingut

Imperfet

(jo) avinguera
(tu) avingueres
(ell/ella/vosté) avinguera
(nosaltres) avinguérem
(vosaltres) avinguéreu
(ells/elles/vostés) avingueren

Plusquamperfet

(jo) haguera avingut
(tu) hagueres avingut
(ell/ella/vosté) haguera avingut
(nosaltres) haguérem avingut
(vosaltres) haguéreu avingut
(ells/elles/vostés) hagueren avingut