arracada (Diccionari)

arracada
1. a. f. Ornament que es porta a les orelles. Unes arracades d'or.
b. f. [ fig. ] Es diu de la persona pesada que un no es pot llevar de damunt.
c. f. [ iròn. ] Persona poc recomanable.
d. f. BOT. Pomellet.
2. f. ANAT. Terme que s'aplica a cada un dels dos apèndixs de pell que tenen davall de la barba les cabres i algunes races de porcs.
3. f. BOT. Ament de l'avellaner.
4. f. GRÀF. Estretall en una columna de composició tipogràfica per a encabir-hi un gravat.
5. f. TECNOL. Peça intermediària que tenen certes màquines per a transmetre el moviment.
6. a. f. pl. BOT. Sanguinària blanca.
b. f. pl. BOT. Belluguet gros.

arracada (Traducció Valencià-Castellà)

arracada 1. f. [ ornament per a les orelles ] pendiente ( m. ).
2. f. [ arracada en forma d'anella amb penjolls ] arracada.
3. f. [ apèndix de les cabres i de certs porcs ] mamella.
4. f. [ pomellet de cireres ] racimo ( m. ).
5. f. [ ament de l'avellaner ] candelilla.
6. f. [ persona pesada ] pelma ( m. ), pelmazo ( m. ).
7. f. pl. [ sanguinària blanca ] sanguinaria menor ( sing. ), nevadilla ( sing. ).
8. f. pl. [ belluguet gros ] briza ( sing. ).

arracada (Traducció Castellà-Valencià)

arracada f. arracada.

Et pot interessar